元戎拥节镇岩疆,特简殊荣姓氏香。
阃外长城资一面,胸藏武库靖多方。
旌旗整暇军容肃,纪律严明士气扬。
盛世筹边重颇牧,枫宸应为锡龙光。
译文:
赐提督郝玉麟元戎拥节镇岩疆,特简殊荣姓香。
阃外长城资一面,胸藏武库靖多方。
旌旗整暇军容肃,纪律严明士气扬。
盛世筹边重颇牧,枫宸应为锡龙光。
注释:
- 元戎: 古代对将军的尊称。
- 特简: 特别委任或选拔。
- 殊荣: 荣誉和尊重。
- 阃外: 指边境之外的地方。
- 长城: 比喻坚固的防线。
- 武库: 存放兵器的地方,这里比喻丰富的军事知识。
- 枫宸: 皇帝的御用宫殿,代指帝王。
- 应为: 应该。
赏析:
这首诗是一首颂扬郝玉麟的诗,表达了对他的高度赞扬和尊敬。首句“元戎拥节镇岩疆”,赞颂他手握兵权,能够稳固边疆。次句“特简殊荣姓氏香”,称赞他的出身高贵,家族有荣耀。第三句“阃外长城资一面”,表示他如同长城一样,为国家抵御外敌。第四句“胸藏武库靖多方”,说他不仅武艺高强,还有深厚的军事策略。第五句“旌旗整暇军容肃”,形容他的军队整齐划一,纪律严明,士气高昂。第六句“纪律严明士气扬”,再次强调他的军事才能。最后一句“盛世筹边重颇牧,枫宸应为锡龙光”,表示他在盛世中担当重要任务,希望皇上能给予他更多的荣誉和地位,如同赐予一条龙的光芒,象征着他的尊贵和荣耀。