节届清和春未赊,看山不厌半云遮。
微风扇暖蒸新雨,为我催开后院花。
【解析】
此诗首联写雨霁,点明时间是清和之春。次句写“看山”所见:山峦半隐于云霭之中。三、四句写“看山”所感:凉风微拂,暖意融融,仿佛蒸腾着新雨的芳香;我不由得为后院的花儿催开,好让它们与春光相映。
【答案】
译文:
节令已届清明时节,春色尚未十分浓艳,只见青山半遮半露。微风吹来,带着雨后的清新气息,使万物更加生气勃勃。
赏析:《雨霁》是唐代诗人张祜创作的一首七言绝句。前两句描写了雨后的春景,“看山”二字,把人引入一种幽静的境界。第三、四句写自己的心情:凉风习习,使人感到舒畅,又似有新雨的气息,令人心旷神怡,情不自禁地为后院的花朵催开。
这首诗以轻快的笔调描绘了一幅雨后春山的美景图,抒发了作者对春天的喜爱和留恋之情。全诗语言优美流畅,意境深远。