彩云冉冉鸾鹤翩，鸾鹤背驭双神仙。
南极西池环佩联，双双同庆帝胄贤。
手执如意来当前，篆刻蝌蚪黄金填。
晶荧上下星文缠，瑶台此日喜气偏。
琅琅更听仙语传，唱随偕老如和弦。
既指山海为岁年，复言日月同团圆。
煌煌带砺眷便便，子孙永保福且绵。
予因仙语嘉喜骈，为尔歌双如意篇。
【注释】
如意：一种玉器，形状如心。双如意：指一对如意。
彩云冉冉：彩云缓缓流动的样子。鸾鹤翩：鸾鹤翩翩飞舞。
南极：北极，古代传说中昆仑山的极北之地。西池：即西王母的瑶池。环佩联：环绕着佩戴着。双庆帝胄贤：两代帝王都是贤人。
手执如意来当前：手里拿着如意来到面前。篆刻蝌蚪黄金填：用金色雕刻出蝌蚪形花纹。
晶荧上下星文缠：晶莹剔透，上面是星辰缠绕。
琅琅更听仙语传：继续聆听仙人的言语。唱随偕老：伴随老人一起唱歌。
既指山海为岁年：已经把山海作为一年的开始。复言日月同团圆：又说日月一样团圆。
煌煌带砺眷便便：辉煌的带子和磨石都很尊贵。眷便便：尊贵的意思。
子孙永保福且绵：子孙永远保有福气并且绵延不断。
予因仙语嘉喜骈，为尔歌双如意篇：我因为仙人的话而感到欢喜，为你们创作了这双如意的诗篇。
【赏析】
此诗写怡亲王获赐双如意，皇帝为他作《如意歌》，并赠以双如意的故事，表现了皇帝对怡亲王的恩宠和赏赐。
第一、二句“彩云冉冉鸾鹤翩，鸾鹤背驭双神仙”，描绘了一幅美丽的图画，彩云缭绕，鸾鹤翩翩起舞，这是天上的美景，也是人间的美景，两者相互映衬，相得益彰，形成了一种和谐的画面。
第三、四句“南极西池环佩联，双双同庆帝胄贤”，则进一步描绘了这种美景。南极，北极，古人认为天地万物都始于北极，故称“南极”。西池，即瑶池，在昆仑山之北。环佩，指佩玉。“双庆帝胄贤”指的是两代帝王都是贤人，这也是对他们的一种赞美。
第五、六句“手执如意来当前，篆刻蝌蚪黄金填”，则具体描绘了这对如意的样子。篆刻、蝌蚪、黄金这些元素的组合，使得这对如意显得更加华丽、珍贵。
第七、八句“晶荧上下星文缠，瑶台此日喜气偏”，则进一步描绘了这对如意的美丽。晶荧、星文，都是形容这对如意的光泽和纹理，如同星星般闪耀，如同星辰般排列。而“瑶台此日喜气偏”，则是说在这美好的时刻，一切都显得格外的喜悦和祥和。
第九、十句“琅琅更听仙语传，唱随偕老如和弦”，则进一步描绘了这对如意的意义。它们不仅仅是一件物品，更是一种精神的象征，代表着吉祥、幸福和长寿。而“唱随偕老如和弦”，则是说这种象征会一直伴随着人们的生活，就像美妙的音乐一样，让人感到愉悦和满足。
最后两句“既指山海为岁年，复言日月同团圆”，则是对整个故事的一种总结。山海，象征着自然界的美好；日月，则代表了时间的流转和生命的延续。这两者结合在一起，不仅寓意着自然界的和谐与美丽，也寓意着人们对于生命的态度和追求。
整首诗语言优美，意境深远，既有对美好生活的向往，也有对人生哲理的思考，是一首非常优秀的作品。