五峰绝顶缚枯禅，静夏何人叩榻前。
忽地雾来山尽缟，半空泉落屋如船。
朱曦气散松杉国，白日寒生洞壑天。
缥缈万层尘望断，那知僧定万松颠。
诗句注释及赏析：
- 五峰绝顶缚枯禅，静夏何人叩榻前。
- “五峰绝顶”：指的是五座山峰的山顶。
- “缚”：这里指束缚、约束。
- “枯禅”：指枯木上的老和尚或修行者。
- “静夏”：指一个安静炎热的夏天。
- “叩榻前”：向床前叩头。
译文：在五座山峰的最高峰上被约束的老和尚，在炎炎夏日里究竟谁会去向他请教呢？
- 忽地雾来山尽缟，半空泉落屋如船。
- “忽地”：突然。
- “缟”：白色，在这里形容云雾。
- “半空泉落屋如船”：描述半空中的水从屋檐落下像小船一样。
译文：突然间云雾弥漫，使得整座山都变得洁白如帛；屋檐下的流水像船只一样倾泻而下。
- 朱曦气散松杉国，白日寒生洞壑天。
- “朱曦气”：红色的阳光。
- “松杉国”：指整个松树和杉树的国家。
- “白日寒生洞壑天”：太阳的光线让山中的洞穴和沟壑都显得寒冷。
译文：红色的阳光洒满松杉之国，白色的日光让人感觉山中洞穴和沟壑间也充满了寒意。
- 缥缈万层尘望断，那知僧定万松颠。
- “缥缈”：飘渺不定的样子。
- “万层尘”：形容层层叠叠的尘埃。
- “那知”：怎么知道。
- “定万松颠”：意为定住于万松之巅。
译文：那些飘渺的尘埃似乎要消失在视线之外，谁能想到在这万松之巅的和尚竟然如此专注地修炼？
赏析：
这首诗描绘了一幅夏日山中的景象，其中五座山峰之巅的老和尚仿佛被自然美景所吸引，专注于修行而不被外界纷扰所影响。首句通过“五峰绝顶缚枯禅”展现了山峰之高与僧人的孤独，而“静夏何人叩榻前”则表达了诗人对这种宁静氛围的向往与好奇。第二句“忽地雾来山尽缟”形象化地描述了山中云雾变幻莫测的美丽，而“半空泉落屋如船”则是对自然景观细节的精细观察，展示了诗人对自然美的敏感捕捉。第三句“朱曦气散松杉国”将自然景色与人物活动相结合，展现了人与自然和谐共存的画面，同时“白日寒生洞壑天”又增添了一份清冷之感。末句“缥缈万层尘望断”以景结情，表达了诗人对于这种超然物外的修行态度的敬仰之情。诗中的“那知僧定万松颠”不仅是一种赞叹，更是对禅宗修行精神的一种肯定和赞美。整首诗通过细腻的描写和丰富的想象，成功地营造了一种宁静而深远的意境，让人仿佛置身于那幽静的山林之中，感受到那份超脱世俗的宁静与安详。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。