酒尽灯残夜二更,打窗风雪映空明。
驰来北马多娇气,歌到南风尽死声。
海外更无奇事报,国中惟有旅葵生。
不过冰冱何时了,一见梅花眼便清。
解析
第一段:“酒尽灯残夜二更,打窗风雪映空明。”
- 诗句解读:描绘了一个夜晚的场景,当酒精和灯光消耗后,窗外的风雪映照在空旷的天空之中。
- 译文:到了晚上二更天,我喝得酩酊大醉,只剩下一盏昏黄的灯火,窗户被风吹得发出声响,外面的风雪在天空中显得格外明亮。
- 注释:
- “酒尽”:指饮酒至尽。
- “灯残”:指灯火已经燃烧殆尽。
- “夜二更”:指的是深夜2点。
- “打窗”:形容风很大。
- “风雪映空明”:风雪照亮了夜空。
第二段:“驰来北马多娇气,歌到南风尽死声。”
- 诗句解读:描述了北方的马匹因寒冷而表现出柔弱,南方的风则吹灭了歌声。
- 译文:北方的骏马因为天气寒冷而显得格外温柔,而南方的微风使得歌唱的声音也消失不见了。
- 注释:
- “驰来北马多娇气”:形容北方马匹因寒冷而显得柔弱无力。
- “歌到南风尽死声”:比喻南方的温暖气候使得歌声变得微弱或消失。
第三段:“海外更无奇事报,国中惟有旅葵生。”
- 诗句解读:表达一种对外界新奇事物的渴望以及国家内部只有植物生存的景象。
- 译文:在远离海洋的海外没有新奇的事情发生,而国内只有植物如向日葵等顽强地生长着。
- 注释:
- “海外更无奇事报”:指海外没有令人兴奋的消息传来。
- “国中惟有旅葵生”:指在国内只有植物如向日葵等顽强地生长。
第四段:“不过冰冱何时了,一见梅花眼便清。”
- 诗句解读:通过观察梅花开放表达了对春天即将到来的期盼。
- 译文:但是不知道冰冻何时能融化,只要看到梅花开放,就感觉眼睛立刻变得明亮起来。
- 注释:
- “不过冰冱何时了”:表示期待冬天能够过去,春天的到来。
- “一见梅花眼便清”:指看到梅花开放,视线变得清晰,心情也随之明朗。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了作者对自然景色的感受和内心情感。首段描绘冬日景象,营造了一种静谧、孤独的氛围;中间两段则通过对比北方与南方、海外与国内的景物变化,反映了诗人对外界新鲜事物的渴望以及对家乡的思念之情;尾段则通过对梅花开放的描述,表达了对春天即将到来的喜悦和对自然的热爱。整首诗语言朴实,意境深远,给人以深刻的启示和思考。