嫩寒锁梦因春冷，芳气笼人是酒香。案上设着武则天当日镜室中设的宝镜，一边摆着飞燕立着舞过的金盘，盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜。上面设着寿昌公主于含章殿下卧的榻，悬的是同昌公主制的联珠帐。宝玉含笑连说：“这里好！”秦氏笑道：“我这屋子大约神仙也可以住得了。”说着亲自展开了西子浣过的纱衾，移了红娘抱过的鸳枕。于是众奶母伏侍宝玉卧好，款款散了，只留袭人，媚人、晴雯、廊檐下看着猫儿狗儿打架。
那宝玉刚合上眼，便惚惚的睡去，犹似秦氏在前，遂悠悠荡荡，随了秦氏，至一所在。但见朱栏白石，绿树清溪，真是人迹希逢，飞尘不到。宝玉在梦中欢喜，想道：“这个去处有趣，我就在这里过一生，纵然失了家也愿意，强如天天被父母师傅打呢。”正胡思之间，忽听山后有人作歌曰：
这首诗的译文如下：
嫩寒锁梦因春冷，芳气笼人是酒香。案上设着武则天当日镜室中设的宝镜，一边摆着飞燕立着舞过的金盘，盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜。上面设着寿昌公主于含章殿下卧的榻，悬的是同昌公主制的联珠帐。宝玉含笑连说：“这里好！”秦氏笑道：“我这屋子大约神仙也可以住得了。”说着亲自展开了西子浣过的纱衾，移了红娘抱过的鸳枕。于是众奶母伏侍宝玉卧好，款款散了，只留袭人，媚人、晴雯、廊檐下看着猫儿狗儿打架。
那宝玉刚合上眼，便惚惚的睡去，犹似秦氏在前，遂悠悠荡荡，随了秦氏，至一所在。但见朱栏白石，绿树清溪，真是人迹希逢，飞尘不到。宝玉在梦中欢喜，想道：“这个去处有趣，我就在这里过一生，纵然失了家也愿意，强如天天被父母师傅打呢。”正胡思之间，忽听山后有人作歌曰：
这首诗的第一句“嫩寒锁梦因春冷”描写了春天的寒冷天气和梦境中的寒冷感觉，表达了作者对春天的期待和感受。第二句“芳气笼人是酒香”描绘了一种浓郁的芳香氛围，让人仿佛置身于一个充满香气的地方，同时也暗示了这个场景与饮酒有关。第三句“案上设着武则天当日镜室中设的宝镜”展现了一个古老的房间内部的场景，通过提及武则天和她的宝镜，为整个梦境增添了历史和文化的氛围。接着是“一边摆着飞燕立着舞过的金盘”以及“盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜”，这些细节进一步丰富了梦境的内容，使读者能够更加生动地感受到这个场景的魅力。然后是“上面设着寿昌公主于含章殿下卧的榻”以及“悬的是同昌公主制的联珠帐”，这些描述展示了古代宫殿内部的装饰和陈设，为读者呈现了一种奢华而精致的宫廷生活。紧接着是“宝玉含笑连说：‘这里好！’秦氏笑道：‘我这屋子大约神仙也可以住得了。’”这句话揭示了宝玉对这个梦幻场所的喜爱，以及他对秦氏住所的赞美。最后是“说着亲自展开了西子浣过的纱衾，移了红娘抱过的鸳枕”，这里的描述不仅展现了秦氏的生活情趣，还暗示了这个梦境是一个充满情感和记忆的地方。
这首诗的最后一句“于是众奶母伏侍宝玉卧好，款款散了，只留袭人，媚人、晴雯、廊檐下看着猫儿狗儿打架”则带有一种轻松和幽默的氛围。它描绘了一个温馨的家庭场景，其中孩子们嬉戏玩耍，而母亲们在一旁观看。这个画面不仅展示了孩子们的天真无邪，也反映了古代家庭生活中的欢乐和和谐。
这首诗通过对梦境的描述，展现了一个充满奇幻色彩的世界。它运用了大量象征和隐喻，将读者带入一个神秘的空间，让人们感受到古代宫廷生活的奢华和美好。同时，这首诗也通过描绘宝玉的内心感受，展现了他对美好生活的向往和追求。这种情感表达不仅增强了诗歌的艺术感染力，也让读者更加深刻地理解了作品的主题和意义。