话说贾妃回宫,次日见驾谢恩,并回奏归省之事,龙颜甚悦。又发内帑彩缎金银等物,以赐贾政及各椒房等员,不必细说。
且说荣宁二府中因连日用尽心力,真是人人力倦,各各神疲,又将园中一应陈设动用之物收拾了两三天方完。第一个凤姐事多任重,别人或可偷安躲静,独他是不能脱得的;二则本性要强,不肯落人褒贬,只扎挣着与无事的人一样。第一个宝玉是极无事最闲暇的。偏这日一早,袭人的母亲又亲来回过贾母,接袭人家去吃年茶,晚间才得回来。因此,宝玉只和众丫头们掷骰子赶围棋作戏。正在房内顽的没兴头,忽见丫头们来回说:“东府珍大爷来请过去看戏,放花灯。”宝玉听了,便命换衣裳。才要去时,忽又有贾妃赐出糖蒸酥酪来,宝玉想上次袭人喜吃此物,便命留与袭人了。自己回过贾母,过去看戏。
这首诗是《红楼梦》中的一段情节。贾妃(即贾宝玉的生母)回宫后,对贾政和贾府的其他成员表示感谢。同时,她还赐给了贾政以及各房的姑娘们很多礼物。然后,诗中提到了荣宁二府中的情况,由于连日来用尽心力,人们感到人人力倦神疲,园中的陈设和用品也收拾了两三天才完。接着,诗中又提到了凤姐和宝玉的情况。凤姐因为事务多、责任重,不愿意落人褒贬,只和没事的人一样。而宝玉则因为无事最闲暇,但这一天却要去看戏放花灯。最后,诗中还提到了袭人的母亲被接回贾府过年,并提到了贾妃赏赐的糖蒸酥酪。
下面是这首诗的逐句释义:
话说贾妃回宫,次日见驾谢恩,并回奏归省之事,龙颜甚悦。又发内帑彩缎金银等物,以赐贾政及各椒房等员,不必细说。
这是诗的开头部分,讲述了贾妃回到宫中后发生的事情。第二天,她向皇帝报告了她的谢恩和归省的事情,皇帝对她非常满意。然后,她还发了一笔内帑的彩缎、金银等物品,这些物品是用来赏赐给贾政以及其他一些官员的,具体的名单就不详细说明了。
且说荣宁二府中因连日用尽心力,真是人人力倦,各各神疲,又将园中一应陈设动用之物收拾了两三天方完。第一个凤姐事多任重,别人或可偷安躲静,独他是不能脱得的;二则本性要强,不肯落人褒贬,只扎挣着与无事的人一样。第一个宝玉是极无事最闲暇的。偏这日一早,袭人的母亲又亲来回过贾母,接袭人家去吃年茶,晚间才得回来。因此,宝玉只和众丫头们掷骰子赶围棋作戏。正在房内顽的没兴头,忽见丫头们来回说:“东府珍大爷来请过去看戏,放花灯。”宝玉听了,便命换衣裳。才要去时,忽又有贾妃赐出糖蒸酥酪来,宝玉想上次袭人喜吃此物,便命留与袭人了。自己回过贾母,过去看戏。
这是诗的中间部分,描述了荣宁二府中的情况。由于连日来的用心经营和努力工作,人们都感到疲劳不堪。特别是凤姐,她的工作负担很重,别人可能选择休息,但她却必须坚持下去。另外,她性格强势,不愿受到他人的评价,就像那些没有事情做的人一样。而宝玉则是其中最闲适的一个。这天早晨,当袭人的母亲被接到贾府来吃晚饭的时候,宝玉只是在房间内和一群丫头们玩掷骰子、下围棋的游戏,完全没有兴趣。突然,他听到有消息说东府的珍大爷来邀请他们去看戏和放烟花。宝玉立刻决定换衣服去参加这个活动。当他正准备去的时候,他又收到了贾妃赏赐的糖果和酥酪。宝玉想起了上次袭人喜欢吃这种食物,于是他决定把糖果留给袭人,自己去参加了这次活动。