抱衾婢至舒金凤，倚槛人归落翠花。
静夜不眠因酒渴，沉烟重拨索烹茶。
冬夜即事
梅魂竹梦已三更，锦罽鹴衾睡未成。
松影一庭惟见鹤，梨花满地不闻莺。
女儿翠袖诗怀冷，公子金貂酒力轻。
却喜侍儿知试茗，扫将新雪及时烹。因这几首诗，当时有一等势利人，见是荣国府十二三岁的公子作的，抄录出来各处称颂，再有一等轻浮子弟，爱上那风骚妖艳之句，也写在扇头壁上，不时吟哦赏赞。因此竟有人来寻诗觅字，倩画求题的。宝玉亦发得了意，镇日家作这些外务。
谁想静中生烦恼，忽一日不自在起来，这也不好，那也不好，出来进去只是闷闷的。园中那些人多半是女孩儿，正在混沌世界，天真烂漫之时，坐卧不避，嘻笑无心，那里知宝玉此时的心事。那宝玉心内不自在，便懒在园内，只在外头鬼混，却又痴痴的。茗烟见他这样，因想与他开心，左思右想，皆是宝玉顽烦了的，不能开心，惟有这件，宝玉不曾看见过。想毕，便走去到书坊内，把那古今小说并那飞燕，合德，武则天，杨贵妃的外传与那传奇角本买了许多来，引宝玉看。宝玉何曾见过这些书，一看见了便如得了珍宝。茗烟又嘱咐他不可拿进园去，“若叫人知道了，我就吃不了兜着走呢。”宝玉那里舍的不拿进园去，踟蹰再三，单把那文理细密的拣了几套进去，放在床顶上，无人时自己密看。那粗俗过露的，都藏在外面书房里。
《红楼梦》第二十三回·西厢记妙词通戏语 牡丹亭艳曲警芳心
【译文】
抱衾婢至舒金凤，倚槛人归落翠花。
静夜不眠因酒渴，沉烟重拨索烹茶。
梅魂竹梦已三更，锦罽鹴衾睡未成。
松影一庭惟见鹤，梨花满地不闻莺。
女儿翠袖诗怀冷，公子金貂酒力轻。
却喜侍儿知试茗，扫将新雪及时烹。
赏析：
这首诗描绘了一个人在寂静的夜晚，独自享受着阅读的乐趣，品味着书中的智慧和情感。诗中通过细腻的笔触，展现了主人公的内心世界和情感变化。从“梅魂竹梦已三更”到“梨花满地不闻莺”，诗人巧妙地运用了比喻、象征等修辞手法，使画面充满了诗意和美感。同时，诗中也表达了对美好事物的喜爱和向往之情，以及在孤独中寻求慰藉的愿望。整首诗语言优美、意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
《红楼梦》第二十三回·冬夜即事
【译文】
梅魂竹梦已三更，锦罽鹴衾睡未成。
松影一庭惟见鹤，梨花满地不闻莺。
女儿翠袖诗怀冷，公子金貂酒力轻。
却喜侍儿知试茗，扫将新雪及时烹。
赏析：
这首诗描绘了一幅冬日夜晚的景象，通过生动的描写，展现了冬天的寒冷和宁静之美。诗中以“梅魂”、“竹梦”为引子，引出了冬天的寒冷气息，同时也暗示了主人公内心的孤独和寂寞。接着，通过对庭院中的景色进行描绘，如“松影一庭惟见鹤”和“梨花满地不闻莺”，营造出了一种宁静而祥和的氛围。同时，诗中也表达了主人公对生活的感慨和思考，以及对美的追求和欣赏。整体上，这首诗以其独特的意境和优美的语言，给人以美的享受和心灵的触动。