贾蓉听了,忙出去带着小厮们就在院内安下屏架,将烟火设吊齐备。这烟火皆系各处进贡之物,虽不甚大,却极精巧,各色故事俱全,夹着各色花炮。林黛玉禀气柔弱,不禁毕驳之声,贾母便搂他在怀中。薛姨妈搂着湘云。湘云笑道:“我不怕。”宝钗等笑道:“他专爱自己放大炮仗,还怕这个呢。”王夫人便将宝玉搂入怀内。凤姐儿笑道:“我们是没有人疼的了。”尤氏笑道:“有我呢,我搂着你。也不怕臊,你这孩子又撒娇了,听见放炮仗,吃了蜜蜂儿屎的,今儿又轻逛起来。”凤姐儿笑道:“等散了,咱们园子里放去。我比小厮们还放的好呢。”说话之间,外面一色一色的放了又放,又有许多的满天星,九龙入云,一声雷,飞天十响之类的零碎小爆竹。放罢,然后又命小戏子打了一回“莲花落”,撒了满台钱,命那孩子们满台抢钱取乐。又上汤时,贾母说道:“夜长,觉的有些饿了。”凤姐儿忙回说:“有预备的鸭子肉粥。”贾母道:“我吃些清淡的罢。”凤姐儿忙道:“也有枣儿熬的粳米粥,预备太太们吃斋的。”贾母笑道:“不是油腻腻的就是甜的。”凤姐儿又忙道:“还有杏仁茶,只怕也甜。”贾母道:“倒是这个还罢了。”说着,又命人撤去残席,外面另设上各种精致小菜。大家随便随意吃了些,用过漱口茶,方散。
诗句
红楼梦第五十四回,史太君破陈腐旧套,王熙凤效戏彩斑衣。
译文
红楼梦第五十四回,贾母打破了过时的传统,而王熙凤则模仿戏中的彩色斑衣。
注释
- 红楼梦 —— 《红楼梦》是中国古代四大名著之一,描写了一个大家族的兴衰和主人公贾宝玉、林黛玉等人的爱情悲剧。
- 第五十回 —— 红楼梦中的故事章节编号,指的是该故事的第五十章。
- 史太君 —— 指贾府中的贾母(贾源的妻子,贾代善的妹妹),在封建家庭中具有很高的地位。
- 破陈腐旧套 —— 打破传统的束缚,不再遵循过时的规矩。
- 王熙凤 —— 小说《红楼梦》中的一个角色,王夫人的儿子,贾琏的妻妹,贾珍的儿媳,贾蓉的叔母。她性格泼辣、精明能干。
- 效戏彩斑衣 —— 模仿戏中的人物穿着五彩缤纷的衣服,比喻做事风格独特,与众不同。
赏析
这首诗是《红楼梦》中的一个片段,描绘了贾母打破传统束缚,而王熙凤则模仿戏中人物的装束,展示了她的独特个性和聪明才智。通过这首诗,我们可以感受到作者对封建礼教的深刻批判和社会变革的期望。同时,王熙凤的形象也体现了当时女性在社会中的独立自主和追求自由的精神。