且说鸳鸯出了角门,脸上犹红,心内突突的,真是意外之事。因想这事非常,若说出来,奸盗相连,关系人命,还保不住带累了旁人。横竖与自己无干,且藏在心内,不说与一人知道。回房复了贾母的命,大家安息。从此凡晚间便不大往园中来。因思园中尚有这样奇事,何况别处,因此连别处也不大轻走动了。
原来那司棋因从小儿和他姑表兄弟在一处顽笑起住时,小儿戏言,便都订下将来不娶不嫁。近年大了,彼此又出落的品貌风流,常时司棋回家时,二人眉来眼去,旧情不忘,只不能入手。又彼此生怕父母不从,二人便设法彼此里外买嘱园内老婆子们留门看道,今日趁乱方初次入港。虽未成双,却也海誓山盟,私传表记,已有无限风情了。忽被鸳鸯惊散,那小厮早穿花度柳,从角门出去了。司棋一夜不曾睡着,又后悔不来。至次日见了鸳鸯,自是脸上一红一白,百般过不去。心内怀着鬼胎,茶饭无心,起坐恍惚。挨了两日,竟不听见有动静,方略放下了心。这日晚间,忽有个婆子来悄告诉他道:“你兄弟竟逃走了,三四天没归家。如今打发人四处找他呢。”司棋听了,气个倒仰,因思道:“纵是闹了出来,也该死在一处。他自为是男人,先就走了,可见是个没情意的。”因此又添了一层气。次日便觉心内不快,百般支持不住,一头睡倒,恹恹的成了大病。
这首诗出自《红楼梦》第七十二回,是贾琏与凤姐之间的一段描写。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 鸳鸯出了角门,脸上犹红,心内突突的,真是意外之事。
- 注释: 指鸳鸯因某种原因从园中出来,心情激动而脸红,心里忐忑不安。
- 赏析: 这里描绘了鸳鸯出园时的状态,既展现了她的害羞和紧张,也反映了她的内心活动。
- 因想这事非常,若说出来,奸盗相连,关系人命,还保不住带累了旁人。横竖与自己无干,且藏在心内,不说与一人知道。
- 注释: 担心说出这件事会引起严重后果,甚至牵连他人,但同时又觉得与自己无关,所以选择不向外透露。
- 赏析: 这里体现了鸳鸯在面对复杂情感时的矛盾心理,既要保守秘密,又要保护自己不受波及。
- 回房复了贾母的命,大家安息。从此凡晚间便不大往园中来。
- 注释: 向贾母汇报了事情后,大家都安心了,从此以后晚上不再去园中闲逛。
- 赏析: 通过这一行为表达了家族成员之间对于隐私的保护以及对和谐生活的向往。
- 因思园中尚有这样奇事,何况别处,因此连别处也不大轻走动了。
- 注释: 想到园中还有这样的事情发生,更不用说其他地方了,因此决定减少外出。
- 赏析: 这句话反映了鸳鸯对于自己命运的思考,以及由此产生的自我保护行为。
- 原来那司棋因从小儿和他姑表兄弟在一处顽笑起住时,小儿戏言,便都订下将来不娶不嫁。近年大了,彼此又出落的品貌风流,常时司棋回家时,二人眉来眼去,旧情不忘,只不能入手。
- 注释: 司棋和她的姑表兄弟从小一起玩耍,开玩笑说长大后不会结婚也不会离婚。随着年龄的增长,两人的相貌和气质都很出色,经常有眉目传情的动作,但感情始终没能更进一步。
- 赏析: 这个情节为后续的发展埋下伏笔,司棋的感情经历和她的命运紧密相连。
- 又彼此生怕父母不从,二人便设法彼此里外买嘱园内老婆子们留门看道,今日趁乱方初次入港。虽未成双,却也海誓山盟,私传表记,已有无限风情了。
- 注释: 担心父母不同意他们的婚事,二人便通过园内老婆子们进行内外沟通,试图让她们同意他们的关系。虽然还没有正式成为夫妻,但他们已经有了深厚的感情基础,互相传信表示爱意。
- 赏析: 这段描述了司棋和她姑表兄弟之间的微妙关系和他们对彼此的感情。
- 忽被鸳鸯惊散,那小厮早穿花度柳,从角门出去了。司棋一夜不曾睡着,又后悔不来。至次日见了鸳鸯,自是脸上一红一白,百般过不去。
- 注释: 被鸳鸯发现后,那小厮立刻溜走了。司棋整夜都没有睡好,感到后悔没有早点回来。第二天见到鸳鸯时,她感到非常尴尬和难过。
- 赏析: 这部分描绘了司棋因为被打扰而产生的情绪波动和内心的挣扎。
- 心内怀着鬼胎,茶饭无心,起坐恍惚。
- 注释: 心里藏着心事,吃饭也没胃口,精神恍惚。
- 赏析: 这里表现了司棋因心事重重而导致的情绪低落和身体不适。
- 挨了两日,竟不听见有动静,方略放下了心。这日晚间,忽有个婆子来悄告诉他道:“你兄弟竟逃走了,三四天没归家。如今打发人四处找他呢。”司棋听了,气个倒仰,因思道:“纵是闹了出来,也该死在一处。他自为是男人,先就走了,可见是个没情意的。”因此又添了一层气。
- 注释: 经过两天的等待,终于听到一点动静,原来是她兄弟逃走了,已经四天没有回家了。现在正在派人四处寻找他。司棋听了这个消息后,感到非常生气和伤心。她想:“即使我们闹翻了,也应该在一起结束自己的生命。他因为是男性,所以选择了逃避,可见他完全没有感情。”因此更加生气。
- 赏析: 这部分揭示了司棋对于兄弟逃离的愤怒和对兄弟缺乏感情的失望感。
- 次日便觉心内不快,百般支持不住,一头睡倒,恹恹的成了大病。
- 注释: 第二天心情郁闷,无法承受压力,突然倒下生病了。
- 赏析: 这里反映了司棋因为情绪问题而生病的结果。