那夜宝玉无眠，到了明日，还思这事。只闻得外头传进话来说：“众亲朋因老爷回家，都要送戏接风。老爷再四推辞，说：‘唱戏不必，竟在家里备了水酒，倒请亲朋过来大家谈谈。’于是定了后儿摆席请人，所以进来告诉。”不知所请何人，下回分解。

诗句：

那夜宝玉无眠，到了明日，还思这事。只闻得外头传进话来说：“众亲朋因老爷回家，都要送戏接风。老爷再四推辞，说：‘唱戏不必，竟在家里备了水酒，倒请亲朋过来大家谈谈。’于是定了后儿摆席请人，所以进来告诉。”不知所请何人，下回分解。

译文：
那晚贾宝玉睡不着觉，到了第二天，还在想着这事。只听到外面传来消息说：“因为老爷回来了，大家都要准备戏来招待。但老爷又再三推辞说：‘不用唱歌了，我家里准备好了酒水，就请大家过来聊聊。’然后他们决定后天摆上宴席招待客人，所以我才来找你们。”不知道他们要请什么人，后面还会继续讲述。

关键词及注释：

  • 宝玉：指贾宝玉，《红楼梦》中的男主角，一位富有而风流的人。
  • 无眠：无法入睡，表现出焦虑或期待的情绪。
  • 传进话来：通过别人传递消息或信息。
  • 老爷：贾府的家主，对贾宝玉而言具有权威。
  • 送戏接风：在古代，人们会用演戏的方式来欢迎贵宾或宾客的到来。
  • 再四：再三、多次的意思。
  • 唱戏：戏曲表演，通常由艺人演唱，有时也会包括舞蹈、音乐等元素。
  • 备了水酒：准备了水酒（一种简单的酒精饮料），可能是一种表示欢迎的简单款待。
  • 请亲朋：邀请亲近的亲友参加宴会。
  • 后儿：将来的某一天。
  • 摆席：设置宴席，准备用餐。

赏析：
这首诗是《红楼梦》中的一个片段，描述了贾宝玉因家中老爷回家而感到不安和期待的心情。诗中展现了宝玉对即将到来的家庭聚会的复杂情绪，既有对未知的忧虑，又有对即将见面亲人的期待。通过描绘宝玉的失眠和听闻家中安排宴会的情景，反映出他对家族事务的关注以及对即将到来的聚会的期待和兴奋。整体上，这首诗通过细腻的心理描写，展现了贾宝玉复杂的情感世界和他的家庭责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。