众人见贾母劳乏，各自散了。独有薛姨妈辞了贾母，到宝钗那里，说道：“你哥哥是今年过了，直要等到皇恩大赦的时候减了等才好赎罪。这几年叫我孤苦伶仃怎么处！我想要与你二哥哥完婚，你想想好不好？”宝钗道：“妈妈是为着大哥哥娶了亲唬怕的了，所以把二哥哥的事犹豫起来。据我说很该就办。邢姑娘是妈妈知道的，如今在这里也很苦，娶了去虽说我家穷，究竟比他傍人门户好多着呢。”薛姨妈道：“你得便的时候就去告诉老太太，说我家没人，就要拣日子了。”宝钗道：“妈妈只管同二哥哥商量，挑个好日子，过来和老太太、大太太说了，娶过去就完了一宗事。这里大太太也巴不得娶了去才好。”薛姨妈道：“今日听见史姑娘也就回去了，老太太心里要留你妹妹在这里住几天，所以他住下了。我想他也是不定多早晚就走的人了，你们姊妹们也多叙几天话儿。”宝钗道：“正是呢。”于是薛姨妈又坐了一坐，出来辞了众人回去了。
诗句：
1 众人见贾母劳乏，各自散了。独有薛姨妈辞了贾母，到宝钗那里，说道：“你哥哥是今年过了，直要等到皇恩大赦的时候减了等才好赎罪。这几年叫我孤苦伶仃怎么处！我想要与你二哥哥完婚，你想想好不好？”宝钗道：“妈妈是为着大哥哥娶了亲唬怕的了，所以把二哥哥的事犹豫起来。据我说很该就办。邢姑娘是妈妈知道的，如今在这里也很苦，娶了去虽说我家穷，究竟比他傍人门户好多着呢。”薛姨妈道：“你得便的时候就去告诉老太太，说我家没人，就要拣日子了。”宝钗道：“妈妈只管同二哥哥商量，挑个好日子，过来和老太太、大太太说了，娶过去就完了一宗事。这里大太太也巴不得娶了去才好。”薛姨妈道：“今日听见史姑娘也就回去了，老太太心里要留你妹妹在这里住几天，所以他住下了。我想他也是不定多早晚就走的人了，你们姊妹们也多叙几天话儿。”宝钗道：“正是呢。”于是薛姨妈又坐了一坐，出来辞了众人回去了。
- 译文：
- 众人看到贾母劳累不堪，纷纷告辞离开。只有薛姨妈离开了贾母，去找宝钗。她对宝钗说：“你哥哥今年已经去世了，一直要等到皇恩大赦的时候才能减刑。这几年让我感到孤独无助。我希望你能和你的二哥哥结婚，你看好吗？”宝钗回答：“妈妈是因为你哥哥娶了媳妇而感到害怕，所以才犹豫不前。依我看应该尽快办理这件事。邢姑娘是妈妈所熟悉的，现在她在这里生活得并不容易。虽然我们家贫穷，但毕竟比依附于他人要好得多。”薛姨妈说：“你应该趁此机会向老太太报告，就说我们家没有男人了，然后挑选一个合适的时间。”宝钗说：“妈妈还是先和二哥哥商量一下，挑个好日子，然后和老太太、大太太说一下，这样就能顺利完成这件事。这里的大太太也希望能尽快娶走。”薛姨妈说：“今天听到史姑娘也回去了，老太太心里想要留下你妹妹在这里多住几天。因此他才留下了。我想他也不确定什么时候走。你们姐妹们也多聚聚吧。”宝钗说：“确实是这样。”于是薛姨妈又坐了一会儿，然后告别了众人回家去。
注释与赏析：
这首诗描绘了贾母的繁忙、薛姨妈的困境以及宝钗对婚姻大事的考量和决断。通过对话形式展现了人物之间的情感纠葛和家族关系的变化，反映了封建社会的人情冷暖和婚姻观念的复杂性。整体上呈现了一幅古代家庭内部纷争与和谐共处的生动画面。