如何是独乐乐？曰鼓琴；如何是与人乐乐？曰弈棋；如何是与众乐乐？曰马吊。
【注释】
如何：怎样。
独乐：自己一个人快乐。
弈棋：下围棋、下象棋。
与人乐乐：与别人共同快乐。
众乐乐：与很多人共同快乐。
马吊：一种古代的赌博游戏。
【译文】
怎样才叫独自快乐呢？回答说：“鼓琴”；怎样才叫和别人一起快乐呢，回答说：“下围棋”或“下象棋”；怎样才叫和许多人一同快乐呢？回答说：“玩马吊”。（三种娱乐方法）
赏析：
这是一首自问自答的诗。前两句是第一层意思，后两句是第二层意思。从表面上看，这首诗在写这三种不同的娱乐活动，其实作者所要表达的意思是人应该多与朋友交往。
《诗经·小雅·鹿鸣》有云：“我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”《论语·述而》说：“子与人歌而善，必使反之，而后和之。”孔子说：“君子成人之美，不成人之恶。小人反是。”君子和而不同，小人同而不和。这两句话就是“与人乐乐”的具体表现。
《庄子·齐物论》：“众人皆喜乐，独有一人与之若失。”意思是说，众人都喜欢快乐，只有一个人却好像丢了什么东西似的感到忧愁。这就是“与人乐乐”。
《易·系辞上》说：“方以类聚，物以群分。”人们在一起时，就会形成不同的群体，各自进行不同的活动。因此，“与众乐乐”是指与各种人在一起，大家各得其所，其乐融融。
《孟子·尽心下》说：“不以天下大利易其私乐也。”即不拿天下的利去交换个人的私利。这就是“与众乐乐”。
三句诗一气呵成，语重心长，含义深刻，耐人寻味，值得我们深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。