自昔忠肝如铁石；于今奇气等湖山。
【注释】
挽彭玉麟联：为哀悼忠烈彭玉麟而作的挽词。“自昔”二句，说彭玉麟的忠肝义胆，如铁石般坚硬；“于今”二句，说彭玉麟的奇伟气节，可与湖山媲美。
【赏析】
彭玉麟(1794-1870)，字雪琴，号退省道人，湖南衡阳人。清道光二十年(1840)中举人；咸丰元年(1851)进士，授翰林院检讨，后任江西按察使兼布政使，擢两广总督。同治二年(1863)以钦差大臣身份出使英国议和。回国后，因受诬陷，被革职查办，旋又复官。光绪五年(1879)病逝于家中。彭玉麟为晚清著名爱国志士，曾率水师击退太平天国军，镇压过太平军余部。他反对外国侵略，主张收复台湾，但屡遭投降派阻挠，最后客死异乡。
【译文】
自古以来忠贞不渝的肝胆，像铁石一样坚毅；现在他的高风亮节，能比得上美丽的山水。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。