清代胤禛《皇宫西暖阁联》释义

我们来逐句解读这首诗： 1. 指顾靖边烽，怀生尽服从：意指在边疆指挥战事，安抚百姓，使百姓安心。 2. 遐荒归禹甸，大漠纪尧封：意思是说远方的荒地已经回到禹帝的统治之下，大漠也被舜帝的功绩所记录。 3. 庙算无遗策，神功迈昔踪：意味着庙堂上的计谋没有遗漏的，伟大的功绩超越了过去。 4. 凯旋旌耀日，光景霁天容：胜利归来的时候，太阳也光彩照人，天空晴朗。 接下来是译文和关键注释： -

【解析】 本题考查学生对诗歌内容、语言和表达技巧的综合鉴赏能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本诗的内容要点有：第一，描写塞外观稼；第二，描写边陲环沃壤，树艺遍皋阳；第三，描写东作频沾雨，西成未陨霜；第四，描写两歧占瑞应，遗秉见丰穰；第五，描写比户盈宁日，衢歌感圣皇。然后结合全诗理解分析即可。 译文： 边陲环着肥沃的土地，种植的庄稼遍布山冈原野。 东边的农田频繁得到降雨

扈跸山行 紫塞秋山丽，霜枫锦作堆。 草深麋鹿伏，风急雁鸿来。 瀑水穿林响，寒花向日开。 欣随清跸后，揽辔重徘徊。 注释： 1. 紫塞秋山丽：指秋天的塞外山景美丽。 2. 霜枫锦作堆：形容霜打过的枫叶像锦绣一样堆积起来。 3. 草深麋鹿伏：指草地深处藏有麋鹿。 4. 风急雁鸿来：形容风势猛烈，大雁和鸿雁飞来。 5. 瀑水穿林响：瀑布从树林间流过，发出声响。 6. 寒花向日开：指寒冷季节开放的花朵

【注释】 书斋：指书房。长夏：即初夏。静：安静。 云低拂讲帷：云彩低垂，仿佛在轻轻拂动着讲学的帷幕。 竹风扫翠石：竹子的微风吹过，扫去了青翠的山石。 荷雨滴清池：荷叶上的雨滴落在清澈的池塘里。 逸兴开新酿：心情闲逸时，便想酿造出新的美酒。 闲情检旧诗：闲暇之时，便翻阅旧诗篇来消遣。 晚凉生几席：傍晚的凉爽空气使几案上的人更加舒适，也使人感到心旷神怡。 团扇不须披：团扇（一种圆形的扇子）不必打开

【注释】 龙兴基景命：龙飞凤舞，吉祥如意。景命，指帝王的天命。王器结瑶岑：王者之器物结集在高高的山上。瑶，美玉。岑，山。 不睹艰难迹：没有看到国家的艰难历程。 安知启佑心：怎能知道皇帝的仁慈之心。 山河陵寝壮：山河壮丽，陵墓雄伟。陵寝，帝王的坟墓。 弓剑岁时深：弓箭和宝剑年年使用不衰。 盛典叨陪从：盛大的典礼有幸参加。盛典，指国家的重大庆典。叨，承蒙，有幸。 威仪百尔钦：威严庄重的仪式使百官敬畏

【注释】 观鱼：观察鱼儿游动的诗篇。 羽卫随行幄，逶迤绿水隈：侍卫跟随在车帷之后，缓缓地流到绿色小溪旁。逶迤，曲折。隈，弯曲处。 棹分寒藻入，波涌锦鳞来：船桨划开水面，把清凉的藻类搅动进来；波涛涌来，锦鱼纷纷浮起。棹，船桨。 网罟无空举，鳣鲂自暴腮：捕鱼用的渔网张开，没有捕到鱼；而鲤鱼、鲂鱼自己挣扎着要被吞食。罟，鱼网。 烹鲜供御馔，竟日豫清徊：新鲜的鱼肉供御用的食物，整天都留在宫廷中。豫清

【注解】： 1. 陪京：古代天子巡视所经过的城市或地方。 2. 新丰传旧里：即“新丰还旧里”的倒文，意为在新丰（今陕西省西安市临潼区）回到故地。 3. 濯龙池：相传为汉武帝时在长安城北凿池，名濯龙池，以祈雨求福而得名。后来成为皇帝行宫所在地。 4. 天地开神奥：指天地开辟了神奇奥秘之处。 5. 山河启帝基：指山河开辟帝王基业。 6. 金戈劳百战：形容战争频繁，将士们历经百战。 7. 玉叶衍千枝

【解析】 此为五言排律。首联“承先崇报本，桥道驻龙旗”：继承祖先的遗志弘扬报答本源，使桥道上驻着皇帝的大旗。 颔联“万国梯航集，敷天雨露随”：各国使者聚集，普降天下的恩德。 颈联“精诚通寝殿，肃穆奉宗彝”：诚心诚意地通达宫室之中，恭敬肃穆地供奉皇室宗庙之礼。 尾联“敬仰松楸古，昭森盛烈垂”：敬仰那些长眠于松柏之下的英灵，他们的光辉业绩将永远流传。 【答案】 承先崇报本 承：承受、继承；先：祖先

诗一： 冬日圣驾自塞外回銮谒陵 威德绥荒服，乘舆按部回。 欢声盈朔漠，瑞蔼被龙堆。 鞭拂霜花净，旗飘野吹开。 更遵丰沛路，陵殿荐尊罍。 译文: 冬季皇帝的御辇从边陲凯旋归来，开始在祭坛前进行祭祀活动。 注释: - 威德绥荒服: 皇帝用他的威严和德行安抚了边疆的蛮荒之地。 - 乘舆按部回: 皇帝乘坐的御车沿着官道缓缓返回。 - 欢声盈朔漠: 远方传来的欢呼声充满了辽阔的北方。 -

登望海楼 极目澹沧海，涵泓无所从。 - 注释：极目：远望。澹澹：水波浩渺的样子。涵泓：水深广大的样子。无所从：没有方向，无从下手。 - 赏析：诗人站在望海楼上，远眺大海，只见水波浩瀚，无边无际。他感到自己像被水淹没一样，无法找到立足之地，只能静静地观望。 量包天地外，色染古今容。 - 注释：量：估量、衡量。包：包含、涵盖。天地外：指宇宙之外。色染：色彩沾染。古今容

释义：万松林中月色皎洁，如同珠串一般。 五夜寺中的风吹来，伴随着禅钟的鸣响。 赏析：大明寺，位于江苏无锡市南郊，是著名的江南名刹之一，与灵隐寺、天宁寺并称为浙江三大古刹。该诗描绘了寺庙周围的自然景色和夜晚的宁静氛围，表达了作者对大自然和宁静生活的向往

榆树沟 催骑几折出深山，入耳泉声响尚潺。 新树渐增垂两岸，故渠初浚带双湾。 桑麻自此周原野，沙漠于今列阓阛。 夷汉皆趋畎亩事，虽然绝塞乐安闲。 译文： 榆树沟（榆树沟）： 骑马几次绕过深山而出，耳边的泉水声还回荡不绝。 新长出的树木渐渐垂在两岸，原来的水渠刚刚挖通，两边都有水流交汇。 从现在开始，桑树麻田将围绕原野展开，沙漠之中也将出现集市和商铺。 无论汉族还是少数民族

诗句解读与注释： 1. 几处回庄隔短藩：这里的“回庄”指代古代的庄园，而“藩”通常指的是边境或者边界。整句的意思是在庄园之间有一段很短的距离，这让我联想到了古代的庄园生活。 2. 深山始信有桃源：桃源是一个传说中的理想世界，位于深山之中。这句话表达了一种对深山中隐藏的美好世界的向往之情。 3. 两行弱柳迎幽客：这里的“弱柳”是指纤细柔弱的柳树，而“幽客”则指的是隐居的客人

【解析】 此诗为题宫联，内容是劝诫人们不要作恶，要行善。“不忍”是说做恶是违背自己良心的事情；“必乐”则是说行善是自己内心的愿望。“诸恶”即一切罪恶；“众善”则是指一切善事。这两句的意思是说：对于一切罪恶，我们是不能容忍的；而对于那些好事，我们是乐于做的。 译文： 对于任何邪恶的事情都不忍心去做，对于所有的好事都是乐意去做的事。 赏析：①此句是全联的中心句，也是对仗最工整的一句

【注释】 御赐：皇帝赐予；张廷玉：明朝著名政治家、文学家。春联：旧时春节挂于门楣上的对联。 【赏析】 诗中“天恩浩荡”和“文治日光华”是对张廷玉的颂词。前者赞其恩泽广大，后者称其文化功绩显著

这首诗描绘了春天的美景，通过具体景物的描写表达了诗人对春天的喜爱和赞美。下面是逐句的翻译和赏析： 涟漪碧水浸苔痕，垂柳丝丝静掩门。（注释1） 月上海棠惊鸟梦，雨来庭院浴花魂。（注释2） 译文： 碧绿的水面倒映着苔藓的痕迹，轻轻摇曳的柳条静静地覆盖着门户。 当月亮升起时，海棠花瓣在月光下显得格外鲜艳，惊醒了树上的鸟儿，它们在枝头嬉戏。雨点落在庭院中，洗去了花朵上的尘埃，让花朵更加鲜活动人。