冒雨多佳兴,相将卧短篱。
论文严渡豕,读史识撑犁。
竹韵松堂洒,秋声花院棋。
烟云劳见忆,梦入惠连诗。
这首诗是作者在和朱大川、子雨一起饮酒聚会时,看到敬亭山的美景而写下的诗。下面是对每一句的解释:
冒雨多佳兴,相将卧短篱。
译文:冒着大雨也有好兴致,一起躺在篱笆下休息。
注释:冒雨:冒着大雨。佳兴:好兴致。相将:一起。卧短篱:躺在篱笆下休息。
赏析:首句描绘了诗人与友人共同欣赏自然美景的场景,冒雨也能感受到乐趣。第二句则进一步描绘了诗人与友人共度美好时光的情景。
论文严渡豕,读史识撑犁。
译文:讨论学问时严谨如渡猪,阅读历史时了解撑犁的使用。
注释:论文:讨论学问。严渡猪:严谨如渡猪,比喻学者的态度。撑犁:古代的一种农具,用于耕作。
赏析:这句诗表达了诗人对学问和历史的深刻理解和尊重。他认为,无论是谈论学问还是阅读历史,都应该像对待渡猪一样严谨认真。
竹韵松堂洒,秋声花院棋。
译文:竹子散发的清香如同洒落的水珠,秋天的声音从花院传来,还有棋盘上的落子声。
注释:竹韵:竹子散发的清香。松堂:松树环绕的大厅。洒:洒落的水珠。秋声:秋天的声音。花院:花木环绕的院子。棋:下棋。
赏析:这句诗通过对自然景物的描绘,营造出一种宁静、和谐的氛围。诗人通过细腻的笔触将秋天的气息、声音和景色融为一体,展现了一幅美丽的画面。
烟云劳见忆,梦入惠连诗。
译文:烟雾中的云彩令人怀念,如同进入惠连的梦境。
注释:烟云:烟雾中的云彩。见忆:使人怀念。梦入:如同进入梦中。惠连:指东晋时期的文学家谢灵运,他的诗歌以清新婉约著称。
赏析:最后两句表达了诗人深深的怀念之情。他仿佛置身于一个美妙的梦境中,与历史上著名的文学家惠连相提并论。这不仅体现了诗人对文学艺术的热爱,也表达了他对美好生活的向往和追求。