凤箫宛转随风度;珠箔玲珑待月钩。
【解析】
此题考查的是诗歌的赏析,注意要结合诗句的意思来分析。
“凤箫宛转随风度”意思是:那凤凰箫音宛转悠扬,随风飘荡;“珠箔玲珑待月钩”意思是:那珠子做的帘幕精巧玲珑,等待着月光下被钩住。这两句是写诗人与妓女相会时的情景。“凤箫”,古代乐器名;“宛转”,婉转曲折的样子;“随风度”,随风飘荡。“珠箔”,用珍珠串缀的帘幕,这里借指歌妓的头饰或衣饰;“玲珑”,精巧细致,这里指精致华丽;“待月钩”,等待月亮落下。“待”是等的意思,“月钩”是指月亮像钩子一样挂在空中。
译文:
那凤凰箫音宛转悠扬,随风飘荡;那珠子做的帘幕精巧玲珑,等待着月亮升起被钩住。
赏析:
这首诗写的是诗人和妓女在西湖边相聚的情景。前两句写风声、箫声和人声交织成一派清幽的夜景。后二句写女子的装束以及她们的神态。
全诗以景结情,情景交融,构思细腻巧妙,用语清新明丽,风格清丽脱俗。