辇道风清,葭管万年调玉露;
瑶池春暖,华灯五夜彻琼霄。
诗句释义
1 辇道风清:指皇宫的御路,通常由皇帝或贵族使用。这里的“辇道”指的是皇帝的车驾道路。
- 葭管:一种植物,常用来象征春天的到来。这里可能是指春天的气息或自然景观中的芦苇。
- 万年调玉露:玉露是古代的一种饮品,这里用来形容时间的长久和珍贵。”万年”强调时间的无限。
- 瑶池:在神话中,瑶池是西王母居住的地方,也是仙境的象征。这里可能是指一个美丽的地方或场景。
- 华灯五夜彻琼霄:华灯指的是夜晚的照明,通常用于描述节日或庆典时的场景。”彻琼霄”意味着穿透云端,形容灯光之辉煌。
译文
康熙六十万寿,风清如御辇之路,春天的气息吹过,带来玉露般的清新。夜晚时分,瑶池旁的华灯照耀,照亮了整个天空。
赏析
这首诗描绘了一个皇家盛大的庆典景象。从字面上看,它描述了康熙皇帝六十岁大寿时,宫廷内外洋溢着喜庆的氛围。诗中的“辇道风清”和“瑶池春暖”形象地勾勒出一幅宁静而和谐的画面,反映了当时社会的繁荣与稳定。
通过使用“万年调玉露”和“华灯五夜彻琼霄”等词语,诗人不仅表达了对皇权的尊崇,也体现了中国传统文化中对自然美景与人间繁华的赞美。这样的表述不仅美化了语言,也加深了诗歌的文化底蕴和审美价值。
这首诗通过对康熙皇帝六十大寿这一历史事件的描绘,展现了当时社会文化的繁荣景象,同时也传递了一种对美好生活的向往和赞颂。