百战中兴年，未治民，先治兵，溯建旄湘渚，飞舰汉皋，洗甲潼门，扬旌桂岭，以至浙江底定，粤海遄征，五六省灌燧销烽，独据南岳风云，跌荡功名题册府；
千秋遗爱地，夷大难，布大惠，看负箧生徒，荷锄农女，载途宾旅，归市工商，即如吏亦冰行，军犹纩挟，十一郡铭碑诔社，来就西湖山水，携扶童叟拜神旗。

【诗句】

百战中兴年，未治民，先治兵，溯建旄湘渚，飞舰汉皋，洗甲潼门，扬旌桂岭，以至浙江底定，粤海遄征，五六省灌燧销烽，独据南岳风云，跌荡功名题册府；

千秋遗爱地，夷大难，布大惠，看负箧生徒，荷锄农女，载途宾旅，归市工商，即如吏亦冰行，军犹纩挟，十一郡铭碑诔社，来就西湖山水，携扶童叟拜神旗。

【译文】
在百战中兴的年代里，我们没有治理好百姓，却先治理好军队。回顾过去的征战历程，从建立旌旗的湘水之滨到飞驰的军舰和汉皋，洗净盔甲在潼门，扬起旗帜在桂岭，一直到浙江平定了叛乱，广东迅速出发，五、六个省份的烽火被熄灭，只有南岳山依旧风云变幻，跌宕起伏，书写着辉煌的功名。
在千秋流传的爱戴之地，我们消除了大困难，施行了大恩惠。看那些背着箱子的学生和拿着锄头的农民，以及行走在路上的客人和商贩，他们回到了市场和商店，就如同官吏一样清正廉洁，像军队一样坚毅无畏，十一个郡都有刻着铭文的纪念碑和赞美社庙的碑文。他们都来到美丽的西湖边，带着儿童和老人一起向神祠献礼。

【注释】

  • 百战中兴年：经历过多次战斗后重新恢复安定的局面。
  • 未治民：没有首先处理民众的问题。
  • 先治兵：首先治理好军队。
  • 溯建旄湘渚：追溯到建立军旗的湘江之滨。
  • 飞舰汉皋：快速通过汉皋。
  • 洗甲潼门：清洗盔甲在潼关。
  • 扬旌桂岭：飘扬旗帜在桂林。
  • 浙江：指浙江省。
  • 粤海：广东海域。
  • 灌燧销烽：用火攻的方法烧毁敌人的营帐。
  • 独据南岳风云：独自占据南岳山的风云变化。
  • 跌荡功名题册府：经历波折而名声显赫。
  • 千秋遗爱地：留下千年的恩惠。
  • 夷大难：消除重大困难。
  • 布大惠：施予大恩惠。
  • 看负箧生徒：看着背负书箱的学生。
  • 荷锄农女：拿着锄头的女农。
  • 载途宾旅：路上的客人和旅行者。
  • 即如吏亦冰行：即便是做官的人也要清廉如同冰一般纯洁。
  • 军犹纩挟：军队仍然像裹着棉花一样温暖。
  • 十一郡：十个郡的行政区划。
  • 铭碑诔社：立有碑文赞颂社庙。
  • 来就西湖山水：来到美丽的西湖边。
  • 携扶童叟：携带着小孩和老人一起参拜。

【赏析】
这首诗是蒋益澧祠堂联，通过对历史事件的描述和个人情感的抒发，展现了作者对国家和社会深深的忧虑和期望。诗中描绘了历史上的战事场景，以及战后的恢复和建设，体现了作者对国家未来的希望。同时，也表达了对人民苦难的同情和对和平生活的向往。整体上，这首诗具有深刻的历史意义和艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。