以酒为缘,以色为缘,十二时买笑追欢,永夕永朝酣大梦;
诚心看戏,诚意听戏,四九旦登场夺锦,双麟双凤共消魂。
诗句释义
1 以酒为缘,以色为缘
- 此句意指汪以诚(可能是指某个人或物)与酒和色紧密相连。”以…“是动词短语,表示用……作为工具或手段。”缘”在这里意味着联系或者因由,即原因或动机。
- 十二时买笑追欢
- “十二时”指的是一天中的十二个时辰。”买笑追欢”是一种古代的娱乐方式,通常涉及饮酒作乐。这句话描述的是汪以诚在十二时辰内不断追求欢乐的场景。
- 永夕永朝酣大梦
- “永夕永朝”表示连续不断、日夜不停的样子。”酣大梦”形容沉浸在梦境中无法自拔。整句话的意思是汪以诚整日沉浸在无尽的享乐之中,仿佛陷入了深深的梦境。
- 诚心看戏,诚意听戏
- “诚心”和”诚意”都是形容词,表示一种真诚的态度。此处用以形容汪以诚观看戏剧时的认真态度。”看戏”和”听戏”则分别描述了视觉和听觉上的体验。
- 四九旦登场夺锦,双麟双凤共消魂
- “四九”可能指的是某种特定的角色或表演,“旦”在这里指的是戏曲中的旦角,即女性角色。“登场”意味着登台表演。“夺锦”比喻表演的精彩,令人赞叹。”双麟双凤”是中国古代传说中的吉祥生物,常用来象征美好和祥瑞。”共消魂”则表达了观众对这些表演深深着迷,以至于灵魂都被迷住了。
译文
以酒为媒,以色为媒,十二时辰追逐欢笑,日夜沉沦梦中;
真诚地观赏戏剧,用心聆听戏剧,四九旦角登台夺锦,双麟双凤共迷人魂。
赏析
这首诗通过生动的语言和丰富的意象描绘了汪以诚的生活方式和他对戏剧艺术的热爱。诗中运用了大量的比喻和夸张手法,如“十二时买笑追欢”,“永夕永朝酣大梦”,使得诗歌充满了戏剧性和动感。同时,诗人还通过“诚心看戏”、“诚意听戏”等词句,传达出对戏剧艺术的尊重和热爱,同时也展示了汪以诚对戏剧的深刻理解。此外,诗歌中还融入了一些传统元素,如“双麒麟双凤凰”等吉祥物,这既体现了中国传统文化的特色,也增添了诗歌的美感和神秘感。整体上,这首诗既展现了作者对生活的热情和对文化艺术的追求,也反映了他对于人性、情感和生活的深刻思考。