雅琴飞白雪；逸翰怀青霄。

【解析】

这是一首集句联，即由两句诗组成。上句“雅琴飞白雪”取自李白《阳春歌》中的名句：绿水青山枉自多，华年欢笑莫蹉跎。劝君莫作独醒人，烂醉花间应有数。下句“逸翰怀青霄”出自王勃的诗句：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”这两句是说：雅致的琴声像飞腾的雪花一样洁白，超脱的书卷寄托了对高远天空的向往。

【答案】

①“雅琴飞白雪”，意思是高雅的琴声像飞扬的雪花一样纯洁，②译文为：“我愿像那高山流水一样，不拘俗世，追求自己的理想；像那翱翔九天的仙鹤一样，在广阔的天地中自由翱翔。”③注释：雅：高雅。④赏析：本联运用拟人的手法，把琴声比作雪花和仙鹤，生动形象地表达了作者对高雅艺术的热爱和对自由的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。