洛筹福纪庆洪延,象叶居中建五;
乾策祥符征顺叙,功侔则大函三。
诗句释义:
- 宁寿宫: 清代的一座皇家宫殿,位于今北京。
- 右门: 指宁寿宫的正门。
- 春联: 挂在门两侧用于装饰和祈福的对联。
译文:
洛水之畔福气盈,洪流绵延庆延年;
象形叶饰居中建,象征五谷丰登年。
乾卦策略吉祥符,顺从天意叙功伟;
功绩与则同大德,宝函三藏显圣辉。
注释:
- 洛水之畔福气盈:指洛河之滨,福气充盈。
- 洪流绵延庆延年:比喻福泽如同滔滔不绝的江水,连绵不断。
- 象形叶饰居中建:象形叶即叶子形状的图案,居中建指的是中央位置的装饰。
- 象征五谷丰登年:五谷丰登是古代对丰收的祝福。
- 乾卦策略吉祥符:乾卦为中国古代易经中的代表符号,表示阳刚、主动等意义,这里指策略上的吉祥。
- 顺从天意叙功伟:顺应天命,叙述功绩伟大。
- 功绩与则同大德:功绩如同德行一般崇高。
- 宝函三藏显圣辉:宝函三藏指的是佛经三藏,显圣辉指的是显现神圣光辉。
赏析:
这首诗通过对宁寿宫右门春联的描述,表达了一种浓厚的吉祥如意和颂扬功德的情感。诗中运用了丰富的自然意象和象征手法,展现了诗人对于福气、成就和德行的崇敬之情。通过这样的创作形式,不仅美化了环境,也表达了对美好生活的向往和追求。