经天以文，纬地以武，砥柱建中流，想当年内攘外安，伯仲一朝名将相；
两湖之英，三江之灵，门墙沾厚泽，怅此日山颓木坏，华夷万里痛忠贤。
【诗句注释】
- 挽曾国荃联：这是一副对联，用于纪念曾国荃的功绩和品德。
- 经天以文：指治理国家要用文化和文治之道来治理。
- 纬地以武：指治理国家要用武力和军事手段来维护国家的稳定。
- 砥柱建中流：比喻曾国荃在历史上的地位和作用，如同砥柱般坚固，支撑着国家的中流砥柱。
- 想当年内攘外安：回忆过去国家内部安定、外部无战乱的局面。
- 伯仲一朝名将相：形容曾国荃与当时的其他名将一样，都是国家的栋梁之才。
- 两湖之英：指曾国荃是湖南地区的杰出人物。
- 三江之灵：指曾国荃是江西地区的杰出人物。
- 门墙沾厚泽：曾国荃为家乡带来了深厚的恩惠和影响。
- 怅此日山颓木坏：感叹现在的山河已不再稳固，树木已毁坏。
- 华夷万里痛忠贤：表达对忠臣良将的敬仰之情，以及对他们忠诚和智慧的赞扬。
【译文】
治理国家要依靠文化和武力，曾国荃就是这样的中流砥柱。他为国家安定内外，与当时的名将一样，都是国家的栋梁之才。他为家乡带来了深厚的恩惠和影响，但如今山河已不再稳固，树木已毁坏。我们怀念他的忠诚和智慧，对他的敬仰之情犹如千里之外，深感痛心。
【赏析】
这首诗是对曾国荃的赞颂，表达了对其功绩和品德的敬意。诗人通过描绘曾国荃的历史地位和对国家的贡献，以及他对家乡的影响，展现了曾国荃的忠诚、智慧和影响力。同时，诗中的“怅此日山颓木坏”等句子，表达了诗人对于时局变迁和历史更迭的感慨和无奈。整首诗语言简练，意境深远，既有历史感，又有人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。