江胡罗诸公与之研究，曾左李诸公与之引伸，抱满腔为国得人实心，鼓策贤才，推暨百年此老力；
千万言苦口不计毁誉，七万里孤忠不计利害，是平日读书养气特识，辟通声教，隐窥三代大臣心。
诗句
江胡罗诸公与之研究，曾左李诸公与之引伸，抱满腔为国得人实心，鼓策贤才，推暨百年此老力；
千万言苦口不计毁誉，七万里孤忠不计利害，是平日读书养气特识，辟通声教，隐窥三代大臣心。
译文
在江胡等地研究学术的诸公们与郭嵩焘探讨学问，曾纪泽、左宗棠、李鸿章等诸公们又进一步延伸其思想。怀抱满腔为国得人的实际之心，激励并引导贤才，推广至百年之后这位老辈仍具影响力；
无数次直言不讳地劝谏，不计毁誉，面对千山万水的孤独忠诚，不计个人利害得失，这是平时读书养气所独有的见识，开辟通达教化之门，暗中观察和领悟三代时期大臣的心志。
注释
- 江胡：这里可能是指江宁、胡里（或为地名，但具体含义不详）一带。
- 罗诸公：指郭嵩焘等人。
- 曾左李：指曾纪泽、左宗棠、李鸿章三位重要政治人物。
- 抱满腔：指怀抱满腔热忱。
- 得人实心：指得到真正人才的心。
- 鼓策贤才：鼓励和指导有才能的人。
- 推暨：推广至。
- 百年此老力：意指此人在国家中的影响力可以持续百年。
- 千言苦口：尽管言辞严厉，但是出于对国家和个人利益的高度关切。
- 不计毁誉：不计较别人对自己的评价和毁谤。
- 七万里：形容距离遥远，比喻为国家做出的巨大牺牲和贡献。
- 孤忠不计利害：指对国家的忠诚超越了个人利益的得失。
- 平日：平日里。
- 读书养气：通过读书来修养自己的气质。
- 辟通声教：提倡和传播教化之道。
- 三代：这里指的是夏商周三个朝代。
- 大臣心：指作为国家大臣应有的心志。
赏析
这首诗通过对郭嵩焘的描述，展现了他的学术造诣、政治理念以及对国家的贡献。诗中通过“抱满腔为国得人实心”表达了郭嵩焘的高尚情操，他不仅关注个人的学问和修养，更把这种追求带入到为国家培育人才的过程中。诗中提及的“曾左李”三位重要历史人物，以及他们对于郭嵩焘的评价，体现了郭嵩焘在当时社会中的地位和影响。同时，诗中的“七万里孤忠不计利害”，描绘了郭嵩焘为了国家利益不惜个人安危的决心和勇气，凸显了他作为一代贤臣的形象。最后一句“是平日读书养气特识”则强调了郭嵩焘之所以能够成为一代宗师，是因为他深厚的学识和卓越的见识。全诗通过丰富的词汇和深刻的内涵，展示了郭嵩焘在中国文化史上的重要地位和影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。