山行误亦好,高下乱烟遮。
过岭疑无地,投庵是到家。
落霞原上绮,枯树雾中花。
不尽探奇兴,前林坐暮鸦。

这首诗的译文如下:

游石门精舍

在山中行走误打误撞也感觉很好,高高低低的烟雾遮蔽了视线。

经过岭上怀疑找不到地方,投宿庵堂才觉得回到了家里。

原野上的落霞绚丽如绮带,雾中枯树开出花朵来。

探奇访胜兴致难以满足,前面树林里坐着看归鸦。

注释:

  1. 山行误亦好:误打误撞也感觉很好。
  2. 高下乱烟遮:高高低低的烟雾遮蔽了视线。
  3. 过岭疑无地:经过岭上怀疑找不到地方。
  4. 投庵是到家:投宿庵堂才觉得回到了家里。
  5. 落霞原上绮:原野上的落霞绚丽如绮带。
  6. 枯树雾中花:雾中枯树开出花朵来。
  7. 不尽探奇兴:探奇访胜兴致难以满足。
  8. 前林坐暮鸦:前面树林里坐着看归鸦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。