暮天萧索雁南飞，叶尽长林宿鸟稀。
霜月渐临寒漏永，疏灯自照远钟微。
同心苦恨成暌隔，薄俗凭谁问是非。
荏苒年华春欲老，镜中白发苦相依。
诗句释义及注释
第一句
“暮天萧索雁南飞”：描述了黄昏时的景色，天空显得空旷且萧瑟，大雁向南飞翔。
- 暮天：表示时间是傍晚。
- 萧索：形容景象萧条、荒凉，给人一种冷清的感觉。
- 雁南飞：大雁因寒冷天气南迁，此处暗示季节的变换或某种情感的迁移。
第二句
“叶尽长林宿鸟稀”：描述了树林中的鸟儿因叶子落尽而稀少。
- 叶尽：描述树叶凋零的景象。
- 长林：长满树木的地方，这里可能指森林。
- 宿鸟稀：原本栖息的鸟儿因为缺乏食物而变得稀少。
第三句
“霜月渐临寒漏永”：描绘了霜月高悬，夜深人静时寒更的声音持续不断。
- 霜月：月亮被霜覆盖，增添了几分寒冷和凄清的氛围。
- 寒漏：古时用来计时的漏壶，因寒冷凝结的水珠滴答声响起。
- 永：长久的意思，强调时间的漫长和夜晚的寂静。
第四句
“疏灯自照远钟微”：用稀疏的灯光照亮自己，远处传来的钟声很微弱。
- 疏灯：微弱、稀疏的灯光。
- 自照：自己照着，暗指孤独地度过时光。
- 远钟：远处传来的钟声，给人一种遥远和宁静的感觉。
第五句
“同心苦恨成暌隔”：表达了因共同的愿望或理想未能实现而产生的深深遗憾。
- 同心：心意相通，愿望相同。
- 苦恨：痛苦地遗憾。
- 成暌隔：由于各种原因（可能是距离、误会等）而不能相聚，形成了隔阂。
第六句
“薄俗凭谁问是非”：在复杂的世俗中，没有人能了解真正的是非曲直。
- 薄俗：指浅薄的世俗，即社会风气较为浅显、浮躁。
- 谁问：询问的对象是谁。
- 是非：正确的与错误的事物。
第七句
“荏苒年华春欲老”：岁月流逝，春天即将过去。
- 荏苒：形容时间过得很快。
- 年华：年龄和时光。
- 春欲老：春天将要结束的样子。
译文
暮色降临，天际辽阔，大雁向南飞翔，落叶覆盖了长林中的栖息之鸟。随着霜月高悬，寒风中的漏壶滴水声悠长，我孤单地坐着，只有微弱的灯火伴我。心中充满对远方友人的思念以及对世俗纷争的无奈，感叹青春易逝，镜中映出了那一头的白发，愈发感受到彼此间的隔阂。
赏析
这首诗通过细腻的景物描写，传达出诗人对友情的珍惜、对现实困境的无奈以及对未来的美好期待。诗中以自然景观为媒介，抒发了内心的感慨和情绪的转变。通过对比南飞的大雁和稀疏的树林，反映了时间的流逝和生命的无常。最后一句中“荏苒年华”、“春欲老”，更是将这种感受推向高潮，表达了对美好时光的留恋和对现实的哀怨。整体而言，这是一首感情深沉、意境优美的诗作，充满了哲理性和艺术感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。