纤月含秋意,微云逗夕阳。
小花倾雪瓣,细蕊满从芳。
淡洗余春色,香凝静女妆。
疏帘清梦觉,枕簟自生凉。
茉莉
纤月含秋意,微云逗夕阳。
小花倾雪瓣,细蕊满从芳。
淡洗余春色,香凝静女妆。
疏帘清梦觉,枕簟自生凉。
译文:
纤细的月光中充满了秋天的气息,细微的云彩伴随着落日。
细小的花朵倾泻出像雪花一样洁白的花瓣,花蕊细腻而充满芬芳。
淡淡的香气洗去了残留的春天色彩,花香凝聚如同女子静谧的妆容。
稀疏的窗帘后清梦醒来,枕头和席子上自然生出凉爽的感觉。
赏析:
这首诗描绘了茉莉花的美丽景象。首句“纤月含秋意”,以“纤月”点明时间是夜晚,用“含秋意”表达了秋天的气息与月光的结合,形成了一幅宁静美丽的夜晚画面。接着,“微云逗夕阳”描绘了天空中的微云和太阳的余晖,给人一种温暖而又稍带凉意的感觉。第二句“小花倾雪瓣,细蕊满从芳”则具体描绘了茉莉花的美丽形态,雪白的花瓣和精致的花蕊构成了一幅生动的画面。第三句“淡洗余春色,香凝静女妆”,则通过“淡洗余春色”来形容茉莉花的清香,而“香凝静女妆”则形容其香气仿佛能凝固成女子的妆容,给人以美好的联想。最后,“疏帘清梦觉,枕簟自生凉”描绘了梦境般的感觉,让人感到舒适和宁静。整首诗通过对茉莉花的描绘,展现了一种宁静、美好的意境,使人仿佛置身于一个美丽而宁静的自然之中。