青莲昔歌蜀道难，读之已觉心神寒。
今来云栈试登陟，拊膺那不增长叹。
我行正值仲夏节，白日不见云盘盘。
猿猱一声叫何处，一车两马超云端。
陡然马逸不可止，过涧陟岭疾于矢。
殆哉岌岌车中人，呼吸之间判生死。
忽惊车如桶底脱，此身已在路边立。
出险移时魂尚惊，家人问询争来集。
人言此是煎茶坪，寒潭万丈山棱峥。
倘令一坠那得起，过客往往伤厥生。
吁嗟乎，蜀道之难有如此，畏途巉岩从此始。
云栈纪行
青莲昔歌蜀道难，读之已觉心神寒。
注释：青莲指的是李白，他曾在《蜀道难》中描写了蜀道的艰难险阻。读这首诗时，我已经感到心神寒冷了。
今来云栈试登陟，拊膺那不增长叹。
注释：今天我来到云栈山尝试攀登，那种心情无法用言语表达，只能叹息。
我行正值仲夏节，白日不见云盘盘。
注释：我正在旅行的时候正是夏季，阳光明媚，却看不见云层像盘子一样密集。
猿猱一声叫何处，一车两马超云端。
注释：一只猿猴的叫声从哪里传来？一车两匹马竟然能够飞越云层。
陡然马逸不可止，过涧陟岭疾如矢。
注释：忽然之间马匹失控不能停下，穿越山涧和岭头的速度就像射出的箭一样快。
殆哉岌岌车中人，呼吸之间判生死。
注释：车上的人非常危险，他的生命就在呼吸之间决定生死。
忽惊车如桶底脱，此身已在路边立。
注释：突然之间车子好像被桶底弹出一样，我的身体已经站在路边了。
出险移时魂尚惊，家人问询争来集。
注释：出了危险之后过了很长时间，我还心有余悸，家人纷纷赶来询问情况。
人言此是煎茶坪，寒潭万丈山棱峥。
注释：有人说这里就是煎茶坪，那里有深达万丈的寒潭，山崖陡峭。
倘令一坠那得起，过客往往伤厥生。
注释：假如一旦摔下去那就起不来了，过往的人们常常因此受伤。
吁嗟乎，蜀道之难有如此，畏途巉岩从此始。
蜀道的危险真是如此之多，从这里开始，人们才会感到畏惧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。