涟漪澄净满池秋,玉兔当空处处幽。
一样斗牛呈皓魄,平分南北印河州。
亭前新影钩沉沼,桥首清光镜落流。
萍藻勿令波面锁,倩风开出广寒浮。

这首诗的译文如下:

双池映月
涟漪澄净满池秋,玉兔当空处处幽。
一样斗牛呈皓魄,平分南北印河州。
亭前新影钩沉沼,桥首清光镜落流。
萍藻勿令波面锁,倩风开出广寒浮。

注释:

  • 涟漪:水面上的波纹,形容水清澈明亮。
  • 澄净:清澈透明。
  • 秋:秋天。
  • 玉兔:月亮的美称,常在古代诗词中出现。
  • 幽:幽静。
  • 一样:相同,一样的意思。
  • 斗牛:指北斗七星中的斗柄,古人常用来比喻人的德行。
  • 皓魄:明亮的月光。
  • 平分:平均分配,这里指月光照亮了整个湖面。
  • 河州:一个地名,这里用来代表一个湖泊或水体的名字。
  • 沉沼:深而平静的水塘。
  • 桥首:桥头。
  • 清光:清澈的月光。
  • 萍藻:水中的植物。
  • 波面:水面。
  • 倩风:借助风力。
  • 广寒宫:月宫的别称,传说中嫦娥居住的地方。

赏析:
这是一首描绘自然景观的诗,通过对双池映月景象的描写,展现了秋天夜晚的美丽景色和宁静氛围。诗人以“涟漪澄净满池秋”开篇,形象地描绘了池水的清澈和秋天的凉爽。接着用“玉兔当空处处幽”表达了月光下玉兔的影子在天空中的神秘感。然后,诗人通过比较北斗七星中的斗柄(即“斗牛”)和月亮的形状,进一步强调了月光的明亮和美丽。最后两句,诗人用“亭前新影钩沉沼,桥首清光镜落流”来形容月光如何照在沉沼和桥头的水中,形成美丽的倒影。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的宁静。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。