自潭州起义，从征南北东西，奔走廿余年，学浅才疏，微公莫识；
因手足拘挛，啸傲烟霞泉石，隔别三千里，山颓木坏，教我何堪。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此题，要通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。
（1）
首句“自潭州起义”是说曾公于1851年在长沙发动“岳州会匪之变”。后“从征南北东西”，指曾国荃先后随曾国藩平定江西、安徽等省的叛乱。“奔走廿余年”，表现了曾国荃的辛劳和忠诚。第二句，“学浅才疏”，表明曾国荃虽有才能但缺乏真才实学；“微公莫识”，则说明没有曾国藩的赏识，曾国荃难以得到施展的机会。“学浅才疏”是曾国荃的谦虚自责，“微公莫识”则是曾国荃对曾国藩的感激。这两句表达了曾国荃对曾公的无限敬仰之情。第三句写曾国荃因“手足拘挛”不能随军出征。第四句写由于“身陷病魔”，曾国荃无法随军征战。“山颓木坏”，比喻国家衰败，也暗示自己报国无门的悲慨。这四句表达了曾国荃对时局的忧虑与无奈。
（2）
这首诗前六句为第一部分，后四句为第二部分。第一部分写曾国荃在战场上英勇杀敌，为平定太平天国立下赫赫战功，而自己在战场之外却有家难回、有病难治，只能遥望湘江。第二部分写曾国荃的忧国之心、报国之志。“我亦何堪”三字直抒胸臆，既表现了曾国荃对国家大事的忧虑不安，也表现了他对自己处境的不满。最后两句，以夸张的手法，把“我”比作“烟霞泉石”，形象地表达了自己身处逆境、不能为国家效力的痛苦心情。
【答案】
译文：
自从在长沙发动“岳州会匪之变”以来，我跟随您从南到北，从东到西，奔波作战二十多年，自己的学识浅薄，才能平庸，若不是您，我哪里能认识呢？
由于手足不便利，我只好隐居在山野之中。如今你我相隔万里，山河破碎，树木毁坏，使我感到痛心不已。赏析：
曾国荃是曾国藩帐下的大将，他率部从湖南出发，转战湖北、江西等地，最终在太平天国运动中取得了巨大的胜利。然而，战争结束后，他却因为身体原因不能继续随军征战，而是被派往南京担任一个闲职，远离了硝烟弥漫的战场。
曾国荃的一生可以说是充满传奇色彩的。他年少时就跟随父亲曾铣参加了平定苗民叛乱的战斗，后来又在太平天国运动中发挥了重要作用。他的军事才能得到了充分的发挥，但也因此付出了巨大的代价。在这首诗中，曾国荃用生动的语言描绘了自己在战场上奋勇杀敌的情景。他不仅勇敢无畏，而且善于指挥部队，能够很好地协调各方力量。这种勇气和才能使他成为了一位杰出的将领。
在战场上取得辉煌成就的同时，曾国荃也有自己的无奈和痛苦。他在战争中受伤，被迫离开战场，回到南京担任一个闲职。这个岗位虽然清闲，但他却不能像以前那样自由自在地驰骋疆场。他的身体状况已经不允许他再承受这样的压力。这种矛盾的心情让他感到十分痛苦。
除了战场上的艰辛外，曾国荃还面临着其他的问题。他在南京任职期间，需要处理许多日常事务，同时也需要照顾自己的身体和家庭。这些都需要花费大量时间和精力。这种生活状态让他感到非常疲惫不堪。同时他也深感国家的不幸和人民的苦难。他时刻关注着国家的命运和人民的生活状况，希望能够为国家做出更多的贡献。
曾国荃的诗歌风格独特且富有感染力。他的诗歌既有豪放激昂的风格，又有深沉含蓄的风格。他善于运用丰富的意象和优美的语言来表达自己的情感和思考。这使得他的诗歌具有很高的艺术价值和文化内涵。