君将西域景，领略客程中。
影顾鸿惊塞，声闻鹤唳空。
壮怀还说剑，浮迹远飘蓬。
要识彼苍意，宁嗟吾道穷？
诗句原文
格子烟墩旅舍和壁间韵
君将西域景，领略客程中。
影顾鸿惊塞，声闻鹤唳空。
译文
你将要领略西域风光，在旅途中感受异域风情。
你的影子仿佛一只惊飞的鸿雁，使你心颤；你的声音如同鹤鸣穿空，让你心神震撼。
注释
- 西域：指中国西北边疆地区，这里指代诗人即将游览或居住的地方。
- 格：这里指“格子”，古代的一种建筑形式，即方形砖瓦结构房屋。
- 烟墩：指古代烽火台，用于传递信号的瞭望塔。
- 壁间韵：墙壁上刻的诗词，这里的“诗”可能是指墙上刻写的诗歌。
- 君将：你即将。
- 西域景：即西域风光，形容那里的美景。
- 客程中：旅行中的客人，指即将前往西域的旅行者。
- 影顾：影子，顾，注视。
- 鸿惊塞：鸿雁被惊动，使人联想到塞外的辽阔和荒凉。
- 鹤唳空：鹤鸣之声在空中回荡，象征着高远与清逸。
- 壮怀：豪情壮志，胸怀大志。
- 说剑：谈论剑术，这里比喻诗人对武学的热爱和追求。
- 浮迹：漂泊不定的足迹，指诗人四处游历的生活状态。
- 彼苍：指天空，泛指大自然，表达了诗人对大自然的敬畏之情。
- 宁嗟：宁愿，嗟，感叹。
赏析
本诗以简洁明快的语言描绘了一幅旅行者的心境画卷，表达了诗人对未知世界的向往与探索精神。全诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了西域风光的独特魅力，同时传达了诗人内心的豪情与追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。