年来踪迹各西东，乍见翻疑是梦中。
愧我能裁谢氏絮，喜君不堕庾家风。
千秋事业还凭立，数载离情得暂同。
正沸炉声归棹促，一番聚散苦匆匆。

【解析】

1．“侄”是第一人称的谦称，意思是侄子。

2．注释：我与孝嘉侄子同住一地，相互来往，相互帮助，所以有这首诗作。

译文：多年来我们各自东西南北，忽然相遇又好像在梦中。惭愧我能裁剪谢氏絮，高兴你不坠庾家风。千秋事业还凭立，数载离情得暂同。正煮着饭声催着我回棹急促，一番聚散苦匆匆。

赏析：本诗表达了作者与侄儿同住一地、相互往来，相互帮助的深厚感情和对人生聚散无常的感慨。诗人通过写与侄儿相聚时的情景和离别时的感慨，表达自己与侄子的深情厚谊，抒发了人生聚散无常的感慨。首句点出两人久别重逢，次句以梦境为喻，写两人相见如梦。三、四句写自己愧于裁谢氏之絮，喜侄儿不堕庾家之风流。五、六句写人生事业要依靠他人来成就，离别之情又让人痛苦。尾联写归家途中听到煮饭声，催促回棹，感叹聚散无常。

【答案】

年来踪迹各西东，乍见翻疑是梦中。惭愧我能裁谢氏絮，喜君不堕庾家风。千秋事业还凭立，数载离情得暂同。正沸炉声催着棹，一番聚散苦匆匆。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。