犹龙与凫盟,我辈论文早。
王孟如复生,晨夕相倾倒。
晚得巢壑子,浩歌天地老。
仗剑走西秦,寻源昆崙道。
不见古时人,唯见连天草。
长铗复归来,黄鹄翔苍昊。
莫效随阳雁,饮啄谋粱稻。
庶几共夷犹,广羊山色好。
【诗句释义】
- 犹龙与凫盟:犹龙是战国时代的一个著名辩士,他善于辩论,善于雄辩。凫是一只水鸟,传说凫能与龙相约。
- 我辈论文早:我辈指诗人及其同辈人。论文早,即年轻时就开始讨论、研究文学。
- 王孟如复生:王孟,指的是战国时的名士王良和伯牙。王良善鼓琴,伯牙善弹琴,两人相遇后,伯牙赞叹王良的琴艺高超,王良也钦佩伯牙的琴艺高超,两人结为知己。后来他们约定在子期死后再弹琴,所以后人称他们为“王良伯牙”。复生,即复活,这里指的是王良和伯牙重新见面。
- 晨夕相倾倒:朝夕相处时,相互倾吐心声。倾倒,倾倒心声,即倾心交谈。
- 晚得巢壑子:晚得到隐居山林的隐者。巢壑子,即隐士。
- 浩歌天地老:大声歌唱,歌声传遍天地,使天地为之感动。老,使天地为之动容。
- 仗剑走西秦:手持宝剑,前往西秦地区。走,行走,漫游。
- 寻源昆崙道:寻找昆仑山的道路。昆崙,神话中的一座山,传说中昆仑山上有神物,可以通达天堂。
- 不见古时人:看不到古代的人。
- 唯见连天草:只看到一望无际的草地。
- 长铗复归来:使用长剑归来。铗,剑把。
- 黄鹄翔苍昊:黄色的鹅在天空飞翔。翔,飞翔。
- 莫效随阳雁:不要盲目效仿随阳的雁群。
- 饮啄谋粱稻:吃喝啄食,谋求稻粱之粮。比喻追求物质享受。
- 庶几共夷犹:希望与大家共同逍遥自在。夷犹,悠闲舒适的样子。
- 广羊山色好:形容广羊山景色美好。广羊山,山名,位于今陕西省宝鸡市境内。
【译文】
犹龙与凫盟,我辈论文早。王孟如复生,晨夕相倾倒。晚得巢壑子,浩歌天地老。仗剑走西秦,寻源昆崙道。不见古时人,唯见连天草。长铗复归来,黄鹄翔苍昊。莫效随阳雁,饮啄谋粱稻。庶几共夷犹,广羊山色好。
【赏析】
这首诗是唐代诗人杜甫的《春日感怀诗其四》。诗中通过描述春天的景象以及诗人自己的感慨来表达自己的情怀。首句“犹龙与凫盟”,表达了诗人对历史人物的敬仰之情;第二句“我辈论文早”,则表现了作者年少时就已涉猎文学的才华横溢;第三句“王孟如复生”,则是赞美历史上的两位贤才再次相见;第四句“晨夕相倾倒”,则描绘了他们在朝夕相处时的交流;第五句“晚得巢壑子”,则是描述了作者晚年得到了一位隐士的指点;第六句“浩歌天地老”,则是表达了作者豪迈的心情,他的歌声仿佛穿越了整个天地;第七句“仗剑走西秦”,则是描绘了作者勇敢地踏上西秦国土的情景;第八句“寻源昆崙道”,则表示了作者要去寻找真正的精神家园;第九句“不见古时人”,则表达了作者对古代人的怀念;第十句“唯见连天草”,则是描绘了作者看到的一片茫茫草原的景象;第十一句“长铗复归来”,则是表达了作者虽然历经沧桑,但仍然保持着一颗回归自然的心;第十二句“黄鹄翔苍昊”,则是以大雁自由翱翔的形象来象征作者向往的自由生活;第十三句“莫效随阳雁”,则告诫人们不要盲目地追求物质享受;第十四句“饮啄谋粱稻”,则表达了作者对于农耕生活的热爱;第十五句“庶几共夷犹”,则是表达了作者希望与大家一起逍遥自在的愿望;第十六句“广羊山色好”,则是描绘了作者对广羊山美景的喜爱。整首诗情感丰富,意境深远,给人以深深的启迪。