牧民资保障,自公至始筑城垣,捍患御灾,当首数蓉湖名宦;
守土展明禋,况我来忝同籍里,报功崇德,只心仪枌社先贤。
牧民资保障,自公至始筑城垣,捍患御灾,当首数蓉湖名宦;
守土展明禋,况我来忝同籍里,报功崇德,只心仪枌社先贤。
注释:牧民需要保障,从你开始修筑城墙来抵御灾难,应当首推蓉湖的名宦官员。守卫土地展示祭祀的礼仪,何况我与你们都是同一乡里的人,报功崇尚美德,我内心尊敬枌树社的先贤们。
赏析:这首《水仙王庙联》是明代文学家杨慎创作的一副对联。上联“牧民资保障,自公至始筑城垣,捍患御灾,当首数蓉湖名宦”表达了作者对于官府保护民众,修建城池抵御灾害的赞美之情;下联“守土展明禋,况我来忝同籍里,报功崇德,只心仪枌社先贤”则表达了作者对于自己与同乡之间的联系,以及对于先贤的敬仰和怀念之情。整副对联既体现了作者对国家和民族的忠诚,又表达了他对故乡人民和历史人物的深深敬意。