风尘劳岁月,今复过西湖。
山水真知己,楼台旧画图。
春光堤上早,客思雨中孤。
独向空蒙望,莺花问有无。

这首诗是唐代诗人贾岛的作品。下面是逐句的译文和赏析:

甲寅新春至湖上值雨
“甲寅新春”,即春节,农历新年;”值雨”指的是在下雨天,也就是春寒料峭的时候。

风尘劳岁月,今复过西湖
“风尘”指风沙尘土,这里比喻世事纷扰;”岁月”泛指时间长河;”西湖”是指杭州的西湖,是中国古典园林的代表之一。这两句表达了诗人对过往岁月的感慨,以及在新的春天里再次来到风景如画的西湖的情景。

山水真知己,楼台旧画图
“山水”指的是自然景色,也是诗人的写照;“楼台”则是古代建筑的一部分;“画图”可能指的是诗人曾经游览过的楼台美景。这两句描绘了诗人对自然的热爱和赞美之情。

春光堤上早,客思雨中孤
“春光”指的是春天的阳光;“堤上早”意味着在春天的早晨,站在堤坝上欣赏美丽的景色;“客思”则表达了诗人的孤独与思乡之情。这两句反映了诗人在春天的早晨,站在堤坝上欣赏美景时的心境。

独向空蒙望,莺花问有无
“空蒙”是指天空中的云气笼罩的景象;“莺花”指的是春天时鸣叫的鸟儿和盛开的花朵;“问有无”可能是诗人的一种感慨。这两句表达了诗人独自在空蒙的天气中眺望远方,心中充满了对家乡的思念之情。

赏析:
这首诗是贾岛的代表作之一,展现了他对自然风光的热爱和对生活的独特感悟。诗人通过对山水、楼台、春光等景象的描写,表达了自己内心的孤独与思乡之情。同时,诗人还运用了丰富的意象和修辞手法,使整首诗充满了诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。