中兴四杰冠功臣，看龙骧奏绩、鸢瘴挥戈，独力任艰难，与范文正志节同符，允矣不屈曰刚，不挠曰直；
万里长江经创制，溯蜺旆宣巡、鹅湖养望，大名垂宇宙，比葛武侯鞠躬尽瘁，伟哉其生也荣，其死也哀。
挽彭玉麟联
中兴四杰冠功臣，看龙骧奏绩、鸢瘴挥戈，独力任艰难，与范文正志节同符，允矣不屈曰刚，不挠曰直；
万里长江经创制，溯蜺旆宣巡、鹅湖养望，大名垂宇宙，比葛武侯鞠躬尽瘁，伟哉其生也荣，其死也哀。
译文：
中兴四杰中的佼佼者是彭玉麟，你看他在战场上奋勇杀敌，如同龙一般矫健，在瘴气弥漫的江面上挥舞着戈矛，独自承担着艰难的重任，他的志向和操守与范仲淹相同，真是坚贞不屈啊！他的名声远扬四海，他为国家做出的巨大贡献将永远流传下去，就像诸葛亮一样鞠躬尽瘁，他的一生光荣而伟大，但他的死亡却令人哀思。
注释：
- 中兴四杰：指南宋中兴时期的四位杰出人物，分别是文天祥、张世杰、陆秀夫、陆游。
- 龙骧奏绩：形容英勇善战，战功卓著。
- 鸢瘴挥戈：形容在瘴气弥漫的江面上挥舞着戈矛，勇往直前。
- 独力任艰难：形容一个人独自承担着艰难的重任。
- 范文正：指北宋名臣范仲淹。
- 不屈曰刚：形容意志坚定，永不屈服。
- 不挠曰直：形容性格刚直，不畏强权。
- 万里长江经创制：形容国家大业历经千辛万苦，最终取得辉煌成就。
- 溯蜺旆宣巡：形容皇帝巡视各地，旌旗飘扬。
- 鹅湖养望：指鄱阳湖一带风景秀丽，适宜隐居养性。
- 大名垂宇宙：形容声名远播，名扬四海。
- 比葛武侯鞠躬尽瘁：比喻像诸葛亮一样鞠躬尽瘁，为国捐躯。
赏析：
此联是为纪念明朝末年著名政治家、军事家、民族英雄彭玉麟而作。诗中通过对彭玉麟生平事迹的赞颂，表达了人们对他崇高品德和伟大贡献的敬仰之情。同时，诗中的关键词“不屈”、“不挠”也体现了彭玉麟坚韧不屈的精神风貌。全诗语言简洁明快，意境深远，既表现了对彭玉麟的崇敬之情，也展现了中华民族自强不息的民族精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。