雨阻寻山兴,风留送客情。
桃花开两岸,如伴老人行。
巳分模糊眼,惭看艳冶花。
黑甜忽惊起,当面赤城霞。
诗句释义及译文
第一句:“武林归舟”
注释与赏析: 此句表达了作者在雨中无法继续他的寻山之旅,不得不返回的场景。”武林”通常指代中国的一个地理区域,这里可能是指杭州附近地区,因为“武林”是杭州的别称。”归舟”则指的是船只返回,暗示了诗人因为天气或其它原因(如找不到合适的路径)而无法继续他原本的计划,不得不结束旅程。
第二句:“雨阻寻山兴”
注释与赏析: 这句表明因雨水阻碍了作者寻找山中乐趣的兴致。”寻山兴”指的是寻找山中乐趣和冒险的冲动或兴趣。然而,雨水让这种活动变得不可能,因此诗人的心情受到了影响。
第三句:“风留送客情”
注释与赏析: 这句描绘了风的存在对旅行的影响。”风留”意味着风使旅途延长或改变方向,而”送客情”则表达了一种离别的情绪,可能是因为风使得诗人不能顺利地离开。
第四句:“桃花开两岸”
注释与赏析: 描述的是岸边桃花盛开的美丽景色,这里的”两岸”可能是指河流两边。桃花作为春天的象征,常被用来代表新生和美好。
第五句:“如伴老人行”
注释与赏析: 这个句子将桃花比作陪伴老人一同行走的伴侣。这可能反映了诗人对于时间流逝的感慨,或者是在赞美自然美景给人带来的宁静和安慰。
第六句:“巳分模糊眼”
注释与赏析: “巳分模糊眼”可能意味着由于长时间在户外,眼睛因为疲惫而变得模糊不清。这句话表达了一种辛苦或疲劳的感觉。
第七句:“惭看艳冶花”
注释与赏析: 这句表现了诗人看到鲜艳美丽的花朵时内心的羞愧感。可能是由于自己未能充分欣赏到这些自然之美,或是觉得自己没有达到某种标准。
第八句:“黑甜忽惊起,当面赤城霞”
注释与赏析: “黑甜”可能意味着夜晚的到来,暗喻时间的流逝。“赤城霞”指的是红色的日出云霞,常用来象征希望和新的开始。诗人可能在梦中突然醒来,被眼前的美丽景象所惊醒,感到惊喜和敬畏。
总结
这首诗描述了一幅春日雨中的山水画面,并通过一系列生动的细节描写表达了诗人的感慨和情感转变。从一开始的失望到后来的美好发现,诗人的情感经历了复杂的变化。通过细腻的描写和丰富的意象,展现了自然界的美以及其中蕴含的哲理和情感。