牛首古天阙,初日射金榜。
卅年未身到,南望徒心赏。
久要讵可忘,亟宜蜡屐两。
春风若招人,草绿已如襁。
言访古招提,果得大方广。
梵呗寂无声,时有铃语响。
丹梯陟崚嶒,绀宇倚虚敞。
长江树杪流,群峰烟际朗。
由来佛窟宅,自然去尘坱。
目穷飞鸟外,身到轻霞上。
山灵方待幸,洒扫出官帑。
树色与溪光,都含太平象。
时清地益佳,心闲气逾爽。
于焉共登临,且以寄澹荡。
却寻辟支迦,洞口不盈丈。
夹苎像宛然,只欠碧纱幌。
所嗟保大碑,妙迹埋丛莽。
觉性自妙明,无来亦无往。
休生执著心,聊作安稳想。
庶可见文殊,恭敬一合掌。
牛首山的古天阙,初阳照耀着金榜。
已经三十年没有亲自到过这里,只能远望而心向往之。
长久的心愿岂能遗忘,赶紧准备蜡屐两双。
春风如果招呼人,草已经长成小襁褓。
去拜访古招提寺,果然找到了大方广佛塔。
梵音诵经静悄悄,时而又听得到铃声响起。
登上丹梯攀登峻峭,紫蓝色的寺庙倚靠在空旷开阔的地方。
长江边上树木的梢头流淌,群峰在烟雾中显得更加明亮。
自古以来佛教寺庙就位于山林之中,它们自然远离尘嚣。
目光可以穷尽飞翔的鸟儿,身体可以到达轻飘飘的彩霞之上。
山神正等待人们的到来,打扫出一片官邸供人们居住。
树色与溪水泛出的光泽,都含有太平盛世的景象。
在这清明的时代里,大地更加美好,心境也会更加宁静清爽。
在这里一起登高望远,暂且寄寓着闲情逸致。
然后去寻找辟支佛塔,洞口不足一丈宽。
两旁的菩萨像仍然宛然如旧,只是缺少碧纱的幌子。
可惜的是保大碑,妙法的遗迹被埋在杂草丛莽中。
悟性本自微妙明亮,无来也没有往。
不要有执著之心,姑且把思想放平安定。
或许可见文殊菩萨恭敬合掌的真容。