玉箫歌彻月华新,长夜觥筹集会真。
怪煞嘉王悲底事,临觞不饮太痴人。
诗翻译:
玉箫歌声彻月华,长夜聚首真欢畅。
怪事嘉王为何悲?临杯不饮太痴人。
注解:
- 玉箫歌彻月华新:指夜晚月光如洗,清辉洒满大地,此时玉制的箫吹奏出清脆悠扬的歌声,给人以清新脱俗的感受。
- 长夜觥筹集会真:长夜之中,人们聚集一处,开怀畅饮,共同庆祝相聚的时刻,充满了真挚的情感。
- 怪煞嘉王悲底事:奇怪嘉王为何会悲伤?可能与他的内心情感有关。
- 临觞不饮太痴人:面对酒却无法饮酒,显得有些傻气。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而又热闹的夜晚场景。诗人通过“玉箫歌彻月华新”和“长夜觥筹集会真”两个部分,展现了一个充满诗意、和谐与欢愉的场景。同时,“怪煞嘉王悲底事”和“临觞不饮太痴人”两句则透露出对嘉王情绪变化的好奇和对他行为举止的不解。整体上,诗歌以简洁的语言表达了一种深刻的情感体验,让人感受到作者对于生活美好瞬间的珍视和感慨。