黄屋当年窃自娱，十行手札出西都。
汉皇别有攻心策，细柳何曾遣亚夫。

献之以霸陵图求诗得二绝句·其一

黄屋当年窃自娱，十行手札出西都。汉皇别有攻心策，细柳何曾遣亚夫。

注释

  • 黄屋：古代皇帝的车驾，代称帝王。
  • 窃自娱：私下享受或自我娱乐。
  • 十行手札：形容书写速度极快，每行字可以写十张纸。
  • 西都：指当时的首都长安（今陕西西安）。
  • 汉皇：这里指汉武帝，古代中国历史上的一位皇帝。
  • 攻心策：指巧妙的心理策略或计策。
  • 细柳：地名，位于今天陕西省咸阳市。
  • 亚夫：人名，历史上的著名将领周亚夫。

译文

黄屋当年我暗自得意，快速写了十页书信从西都发出。
汉武帝另有高明心理策略，细柳之地不曾派过亚夫。

赏析

这首诗通过描绘汉武帝和钱载之间的互动，展现了一个古代帝王与文人之间复杂的心理游戏。首句“黄屋当年窃自娱”暗示了钱载在得到一幅霸陵图后，感到有些得意忘形，可能是在暗喻自己对现状的满意或自满。接着，“十行手札出西都”，描述了钱载迅速写下回信的场景，体现了他处理事务的高效率和自信。然而，汉武帝在回信中并未直接表达对钱载的欣赏，而是巧妙地用了一个“攻心策”，暗示其回信中可能包含了更微妙的心理策略。最后一句则点明了主题，即钱载虽机智应对，但汉武帝的心思更深不可测。全诗通过对人物心理的细腻刻画，展示了古代宫廷中的权谋与智慧较量。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。