一缕游丝自剪裁,漫天作絮岂无才。
偶然绾作同心结,生怕东风触拨开。
【解析】
此题考查的是诗歌内容的理解,赏析的能力。解答此类题目需要我们在理解诗歌大意的基础上对诗歌进行赏析,注意从主题思想、艺术手法、情感表达等方面进行分析。
“一缕游丝自剪裁”,这两句的意思是说:那游丝像被剪裁过的柳条一样,随风飘拂。
“漫天作絮岂无才”,这几句的意思是说:那漫天飞舞的柳絮难道没有才华?
“偶然绾作同心结”这几句的意思是说:它(游丝)偶尔地缠绕在一起,结成了同心结,但仍然害怕东风一触即开。
“赏析”是要求考生对诗句的含义和作用进行赏析和评价,所以答题时要注意分析诗人是如何通过写景抒情来表达自己的感情的。同时,还需要注意分析诗句中运用的典故和表达的思想感情。
【答案】
译文:一根柳条上飘荡着的柳絮,就像被剪裁过的一般,随风飘扬。漫天的柳絮,哪里没有这样的才能?它们偶然地缠在一起,结成了同心结,却仍然害怕东风将它撕成碎片。
注释:一缕:一条。柳条:柳枝,这里指柳树。柳絮:柳树的花絮。剪裁:裁剪。作絮:飘浮在空中。岂:哪;岂无才:难道没有才华吗?绾:系。同心结:表示爱意的结子。生怕:恐怕。
赏析:
这是一首咏物诗,借咏柳絮抒发自己对爱情的美好愿望和美好祝愿。首句写柳絮如丝,次句写柳絮能作同心结,三句写柳絮虽能结同心结,但却担心被东风撕开。作者用比喻的修辞方法,将柳絮比作人,生动形象的表现出了柳絮的美丽可爱,也表达了作者对爱情的渴望与向往。