龙泉关外驻轻骖,咫尺仙山路旧谙。
天外数峰明霁雪,清凉世界静中参。
这首诗的原文如下:
龙泉关外驻轻骖,咫尺仙山路旧谙。
天外数峰明霁雪,清凉世界静中参。
译文如下:
在龙泉关外停车休息,我驻足观看那蜿蜒曲折的轻轨。距离很近,我就熟悉了这条通往仙境的道路。
天空之外有几座山峰在雨后阳光的照射下闪烁着晶莹的雪光,仿佛是人间的清凉世界。在这宁静的世界里,我感受到了大自然的神奇。
注释如下:
- 龙泉关外驻轻骖(qian zhuān):在龙泉关外停车休息
- 咫(zhǐ)尺:形容距离很近的意思
- 仙山路:通向仙境的道路
- 霁(jì)雪:雨雪过后,雪停了的意思
- 清凉世界:形容一个清凉宁静的世界
- 静中参(cān):在寂静之中思考
赏析如下:
这首诗通过诗人的视角描述了他在龙泉关外停留的情景。他看到了一条蜿蜒曲折的轻轨,这让他想起了通往仙境的道路。然后,他抬头望向天空,看到了几座山峰在雨后阳光的照射下闪烁着晶莹的雪光,仿佛是人间的清凉世界。在这片宁静的环境中,他感受到了大自然的神奇。
整首诗语言简洁明了,充满了对自然之美的热爱和赞美之情。通过对龙泉关外、通往仙境的道路以及雨后天空的描绘,诗人成功地传达出他对大自然的敬畏之情。同时,他的诗歌也富有哲理性,让人深思。