瘦削真宜袖里携,一拳价巳抵悬黎。
山中大有累累石,不得坡公一品题。
注释与赏析:
- 瘦削真宜袖里携,一拳价已抵悬黎。
译文:这石头太瘦了,只能放在袖中带走,它的拳头大小的价值相当于悬黎玉。
赏析:此句描述了雪浪石的外观特征和价值,表达了作者对雪浪石的喜爱之情。
- 山中大有累累石,不得坡公一品题。
译文:山中有许许多多的石头,可惜不能被苏轼(坡公)评为一品石。
赏析:此句表达了作者对山中石头的赞美,同时也流露出对苏轼评价的向往。苏轼曾评价过许多石头,其中最著名的当属东坡肉,因此“一品石”也成了文人雅士心中的至高荣耀。
- 雪浪石,又名东坡石,产于江苏宜兴黄龙山。
译文:这种石头叫做雪浪石,产自江苏宜兴黄龙山。
赏析:此句介绍了雪浪石的产地,为读者提供了地理背景信息。