石刻何人辨纠纷,唐公德政拓遗文。
如何静治堂中录,只说莱州于府君。
【注释】
石刻:指碑刻。何人辨纠纷:指石刻上的文字是谁书写的。唐公德政拓遗文:指唐德宗时期,宰相姚元崇主持编修《开元天宝遗事》一书,因书成,唐玄宗命在凌烟阁上刻石,以垂不朽。静治堂:唐宪宗时,中丞李程曾于长安府署内设“理讼厅”,后称理讼之所为“静治堂”。莱州:今山东掖县。府君:古代对太守的尊称。
【赏析】
诗是作者送毛伊人回莱州任职时所写。诗人首先指出,这块刻有唐德宗时期宰相姚元崇主持编修的《开元天宝遗事》一书的碑文,其文字之工整、字体之美,非一般书家可比,而应由能工巧思之人来书写。接着又指出,唐宪宗时,中丞李程曾于长安府署内设置“理讼厅”以审理民事、刑事案件,后改称为“静治堂”。由此可推知,这块刻有《开元天宝遗事》碑文的石碑,当属李程所作。因此,他断定此碑应归李程所有。最后又从另一角度加以肯定,认为既然这块碑文是由李程所撰,那么,李程就应被人们称作“府君”,即太守大人。这首诗语言简洁明快,逻辑严密,推理合情合理,表现出很高的思辨能力。