灼灼桃花逐水流,仙人采药漫勾留。
山中半载当千岁,如此长生我欲愁。
这首诗出自清代诗人钱大昕的作品《桃源·灼灼桃花逐水流》。下面是对这首诗的逐句释义、翻译、注释和赏析:
- 诗句释义:
- 灼灼桃花逐水流:形容桃花盛开的景象,犹如流水般自然流淌。
- 仙人采药漫勾留:描绘了仙人在山中采摘药材的情景,似乎随意而留连。
- 山中半载当千岁:暗示在深山之中度过的半年时间,相当于千年。
- 如此长生我欲愁:表达了因长生不老而心生忧愁的情感。
- 译文:
- 桃花如火般绚烂,随水流轻轻摆动。
- 仙人在山林间自由自在地采药,留下深深的痕迹。
- 在这幽静的山中度过了半年,仿佛经历了千年的时间。
- 长生不老的愿望让我心生忧虑,因为生命的短暂与无常。
- 注释:
- “灼灼桃花”:形容桃花盛开的样子,色彩鲜艳如火焰。
- “仙人采药”:描绘了一个虚构的仙人在山林中采药的画面。
- “山中半载当千岁”:形容在山中生活了半年,感觉度过了几千年。
- “如此长生我欲愁”:表达了因为长生不老带来的忧虑和不安。
- 赏析:
- 这首诗以桃花和仙人为主题,展现了一种超脱尘世的理想状态。通过对桃花和仙人的描述,诗人表达了对生命、时间和自然的深刻感悟。
- 诗中的“灼灼桃花”和“山中半载”形成了鲜明的对比,前者展示了大自然的美丽和生机,后者则表达了人对长生不老的向往和追求。这种对比使得诗歌更具深度和层次感。
- 诗人通过描绘一幅幅美丽的画面,表达了对美好生活的向往和对人生无常的感慨。这种情感表达不仅体现了诗人的艺术修养,也反映了他的人生态度和哲学思考。
- 诗中的“山中半载当千岁”和“如此长生我欲愁”是整首诗的核心思想,表达了诗人对生命、时间和存在的深刻思考。这种思考不仅体现了诗人的文学才华,也反映了他对社会现实和个人命运的关注和思考。
钱大昕的《桃源·灼灼桃花逐水流》不仅是一首美丽的诗歌,更是一次对生命、时间和自然的深刻探索。通过对这首诗的理解和赏析,可以更好地理解中国传统文化中的诗意生活和哲学思考。