天街绿意蚤萋萋,殿上银幡入贺齐。
几日甘泉捷书报,春风先到玉关西。
【解析】
本题考查理解诗歌内容及赏析作者情感的能力。解答此类题目,首先要求学生能够根据诗句内容和重点字词把握诗歌大意以及作者的思想情感;然后结合题目要求进行赏析。“丙子春帖子词 其二”是这首诗的题目,点明诗的主题。“天街绿意蚤萋萋,殿上银幡入贺齐”的意思是:早春时节,长安街上柳色青青,皇帝的使者身着银红色衣服,到各地去祝贺新春。颔联描绘了一幅生机勃勃、繁华盛世的京城图景,渲染出一种喜庆的气氛。“几日甘泉捷书报,春风先到玉关西。”意思是:几日内有好消息传来,朝廷已收复了玉门关。这两句诗中“甘泉”、“玉关”均为地名,“捷书报”是指胜利的消息。此句表现了诗人对朝廷的无限忠诚和对国家统一的殷切希望。
【答案】
①早春时节,长安街上柳色青青,皇帝的使者身着银红色衣服,到各地去祝贺新春。②几日内有好消息传来,朝廷已收复了玉门关。③此句表现了诗人对朝廷的无限忠诚和对国家统一的殷切希望。
译文:
早春时节,长安街上柳色青青,皇帝的使者身着银红色衣服,到各地去祝贺新春。
几日内有好消息传来,朝廷已收复了玉门关。
赏析:
这首诗作于元和六年(811)春天。唐宪宗在位时,藩镇割据的严重局面仍未彻底扭转。安史之乱以来,藩镇割据的局面更加严重,中央政权控制力大为削弱,而藩镇割据势力则不断发展壮大,成为威胁唐朝统治的一个严重因素。在这种情况下,元稹作为谏官,上书皇帝建议削夺藩镇的权力。这首诗即是元稹针对当时形势提出的对策之一,表达了他的政治主张。
诗的前两句写春景,渲染了一种喜庆气氛:早春时节,长安街上柳色青青,皇帝的使者身着银红色衣服,到各地去祝贺新春。这两句诗描写的是一派升平景象。
诗的第三、四句写捷报,透露出一种喜悦之情:几日内有好消息传来,朝廷已收复了玉门关。这两句诗描写的是一片大好景象。玉门关是西北边陲要地,收复后有利于加强中央对西域的控制。
诗的最后两句表达的是诗人对朝廷的忠诚和对国家统一的渴望:“此句表现了诗人对朝廷的无限忠诚和对国家统一的殷切希望。”