奇绝平生此度游，长风驾浪送扁舟。
从来不信谭天衍，真到婆娑第一洲。

诗句原文：

奇绝平生此度游，长风驾浪送扁舟。

从来不信谭天衍，真到婆娑第一洲。

译文与注释：

  • 译文：在这次航行中，我从未相信过“天地间有无穷的奥秘”，直到亲眼目睹了那片美丽的岛屿。
  • 注释：1. “奇绝平生”：形容此次航行之奇特和令人惊叹。2. “长风驾浪”：描述乘着顺风破浪前行的情景。3. “谭天衍”：指天地间的无限奥秘。4. “婆娑第一洲”：特指眼前这美丽岛屿的名称。 5. “婆娑”：形容岛上树木摇曳生姿的样子。6. “第一洲”：“第一岛”或“第一洲”是泛指，表示这是第一个被看见的岛屿。

赏析：

这首诗通过生动的描绘和深刻的情感表达，展示了一次难忘的航行经历。诗中的“奇绝平生此度游”表达了诗人对于这次独特旅程的惊奇和感慨，而“长风驾浪送扁舟”则描绘了乘着顺风行驶的场景，体现了诗人对自然力量的敬畏和欣赏。接下来的“从来不信谭天衍”和“真到婆娑第一洲”两句则展现了诗人从不信到深信的过程，以及对所见岛屿的第一印象，增强了诗歌的感染力。最后，“奇绝平生此度游”再次强调了这次旅行的独特之处，使得整首诗的情感和画面达到了高潮。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。