一雨前溪起急湍,平沙未觉路行难。
青螺洗后真容见,分付诗人着眼看。
【注释】临海:指浙江宁波市。百步溪:位于今浙江省宁波市鄞州区,因水深流急、两岸峭立而得名。青螺:形容山形曲折如螺,这里指山。
译文:
自从从临海西面的城墙走到百步溪,
一场大雨过后,溪水暴涨,平沙路上的行走都变得艰难了。
雨后青山如同被清洗过一样,真面目显露出来,
诗人要仔细观赏,用心体会。
赏析:
《自临海西郭至百步溪》是唐代诗人孟浩然创作的一首纪行诗。此诗写诗人在雨后游览百步溪时的感受。首句写雨前景色;次句写雨中景色;第三句写雨后景色。三句一气而下,自然流畅,毫无斧凿之痕,读来琅琅上口,韵味无穷。