搥胸多事遇寒山,无喜无嗔付等闲。
扫地偶然叉手立,不将姓氏落人闲。
诗句:
三贤堂 其二 拾得
注释:
- 三贤堂:这里可能指的是一个以三位贤者命名的场所,可能是寺庙、书院或其他文化机构。“三贤”在这里指的是历史上著名的三位贤人,如孔子、颜回和曾参等。
- 其二:这是诗的第2首,即第二首。
- 拾得:唐代高僧,俗姓谢,名行可,因在长安街头拾得《金刚经》,后成为禅宗僧人。
- 搥胸:形容情绪激动,捶打胸部。多事:指遭遇许多事情。
- 寒山:唐代诗人寒山,与拾得并称为“寒山拾得”。
- 无喜无嗔:既没有喜悦也没有愤怒。付等闲:随意交给他人。
- 扫地:打扫庭院。偶然:意外地。叉手立:叉开双手站立。
- 不将姓氏落人闲:不将个人的身份背景或名字随意告诉别人,保持低调。
译文:
在三贤堂中,我遇到了寒山。他并没有因为多遇之事而感到喜悦或愤怒,而是将其随意地交给了他人。在扫地时,我偶尔叉手站立,从不将个人的身份或名字告诉别人,保持低调。
赏析:
这首诗描绘了诗人在三贤堂中偶遇寒山的情景。寒山以其豁达的性格和对世事的态度给诗人留下了深刻的印象。诗人通过这首诗传达了一种超然物外、淡泊名利的生活态度。同时,也反映了当时社会对于隐逸文化的重视。