买山何必付空谭,独乐园中径辟三。
方丈蓬壶总凡俗,风流别有竹初庵。
【注释】
买:购买。
何必付空谭:不必白白地谈论。
独乐园:指独乐寺,在河北沧州,为唐代名僧鉴真所建。
方丈:和尚居住的地方。
蓬壶:即蓬莱仙山,神话中仙人居住之地。此指仙境。
总凡俗:都归入世俗。
别有:另有。
竹初庵:鉴真曾在此住过,故称。
【赏析】
这首诗是作者为独乐园中的竹初庵写的。独乐园是鉴真和尚为纪念他自己的出家而修建的寺庙。作者以“竹初”名庵,显然是想借鉴真之名,赞颂他的高风亮节。诗的前两句是说:
你购买山水何需再费口舌,独自享受的乐园已经开辟了三座。
后两句是说:
你的居所与神仙一样,自然超脱于尘世之外;
你的气度风流别具一格,有竹林般雅致的居处。
全诗语言简练、含蓄,没有直接赞美鉴真的丰功伟绩,而是通过独乐园的描绘来间接表现其高洁的品格。